环球时代 英语专业考研 MTI翻译硕士 专四专八 日语考研等 考研英语单词记忆总动员:总有一种适合你 词汇创新记忆类 词缀、词根记忆法:这是最有效、最容易的单词记忆方法, 因为它涉及单词构成的本质所在,我们可以通过分解单词的前缀、词根、后缀以及派生、合成等方式来理解单词的含义。比如impenetrable 的前缀“im-” 具有“ 不” 的意思,“penetrable”是“可刺穿的”,那么组合起来便是“不能穿透的、不可理解的”之意,impenitent(不悔恨的)的词缀分析同上;至于后缀,例子就更多了,比如considerably 里的“ably”就是副词的后缀;派生和合成的方法也比较简单,这里不再赘述。词缀、词根分析法作为西方人母语学习最正统的方法,尤其值得我们掌握。小编在此推荐由知名英语语法与词根词缀专家韩甦老师(跨考教育机构英语老师)编撰的《速记宝典》一书。本书作者依据考试大纲给出的前缀、后缀表及考研大纲举例单词,以及作者多年教学经验的积累,结合“词根、词缀”构词法,用词根词缀的编排模式将考研词汇重新进行了系统、科学地梳理,全书结构合理、脉络清晰。 词汇联想记忆法:这是众多英语学习专家推荐的方法。该方法主要利用单词的字母、词形和发音来联想记忆,具体如下:(1) 字母联想, 大卫·萨克斯曾写有《伟大的字母》一书,对字母的象形意义做了研究, 比如W 代表波浪,S 代表弯曲,Z 代表曲折, 在词汇上有sinuous(蜿蜒的、迂回的)、zigzag(之字形、弯曲前进)等例;(2)词形联想,比如单词eye 有两个“e”和一个“y”,这个“y”也就是我们的鼻子,那两个“e”就是我们的两只“眼睛”;(3)谐音联想,比如braggadocio 的发音类似“不来格斗,欠殴”,我们将其联想为“只会吹牛不来格斗”,其意思也就是“吹牛大王,大吹大擂”。 词汇分拆组合法:首先将词汇分为几个部分, 然后通过各部分含义的内在联系理解记忆原单词, 该方法在记忆复合词时最为有效。例如“blackboard”可以看成“black( 黑色的)+board (板)”,即黑板;“downplay”可以看成“down(向下)+play( 玩)”, 玩下去的意思就是不予重视、贬低;再比如“levelheaded”是由“level(平坦的)+head(大脑)+ed”组成,大脑平坦的意思也就是头脑冷静的、稳健的。 词汇归类记忆法:这种方法也比较容易操作,我们可以把动物、植物、体育以及用于形容个人相貌或品质的单词归类在一起便于记忆,国内也有许多词汇教程是按此编排的。例如常用的植物类单词有tulip( 郁金香)、balsam( 凤仙花)、lily( 百合花)、jasmine(茉莉)、 sweet pea(香豌豆花)、morning-glory(牵牛花)等;再比如形容女生漂亮的词汇有gorgeous(漂亮的)、adorable(可爱的)、cutie(可爱的人)、hot(身材好)、hottie(辣妹)以及“She turns me on”等。为了节省归纳分类的时间,同学们可以找一本按此编排的词汇书或者字典,这种方法有事半功倍的效果。 词汇拓展记忆法:把某个中心单词的相关词汇进一步扩展,包括其相应的名词、形容词、副词、近义词和反义词等。比如以动词celebrate( 庆祝、赞扬) 为中心,可以扩展出形容词celebrated(有名的、知名的)、名词celebrity( 名声、知名人士)、同义词famous(著名的)、反义词obscurity(身份卑微的)等。该方法结合词缀、词根记忆法,可以达到非常好的记忆效果。 来源理解记忆法:正确理解单词的原始意义是运用这个方法的基础, 将其本意进行延伸、引申和比喻等,从而达到深刻理解后的良好记忆效果。比如单词“second( 第二、次的等意)”, 这个词的来源是古代的“六分法”,其中分、秒是它的第二次划分, 因此“second” 就是“ 第二” 了, 进一步引申, 还可以理解为“ 次的”;再比如单词gargantuan,它来源法国作家拉伯雷小说《巨人传》中名叫Gargantua 的巨人,因此它被引申为“巨大、庞大”的意思。 图表协助记忆法:这个方法主要利用形象的图表进行记忆,它可以达到意思、形象和单词本身的直观结合,从而给人留下深刻的印象。但是该方法需要绘制图表,并发现其中的规律和方法,如果觉得图表不好绘制,还可以借助英语图解字典。商标翻译记忆法:我们生活的周围随时可以看到知名的国际品牌,比如Coca 环球时代 英语专业考研 MTI翻译硕士 专四专八 日语考研等 Cola、Unilever、Land Rover、Stamples、Kappa 等, 以这些品牌和商标为引子, 我们可以通过其宣传资料和英文网站查找到该品牌的发展历史和译名故事,从而获得单词记忆的串联效果。例如“Unilever”,它是由前缀“Uni-( 统一的)” 和“Lever” 组成的,译名自然为“联合利华”了,其广告语“Wemeet everyday needs for nutrition, hygieneand personal care” 等即有nutrition( 营养)、hygiene(卫生)等词汇。 工具辅助记忆类 自制卡片记忆法:这个方法非常实用,我们可以随时携带、随时查看,至于采用怎样的编排体制大家可以自己总结,慢慢摸索,比如可以根据上文提到的词汇分类法进行卡片制作。 电脑辅助学习法:如果大家拥有足够的自制力,不会将时间浪费在网上浏览和QQ 聊天上,电脑辅助学习将是一个非常有效率的学习方法。具体包括两种:(1) 通过有道翻译(fanyi.youdao.com)、金山词霸软件及网站(www.iciba.com) 以及Google 翻译(translate.google.cn) 等网站实现词汇的即时查询和在线翻译,这样可以大大提高单词的识记效率;(2)通过新东方背单词、自由背单词、我爱背单词等软件实现单词的背诵和记忆,这些软件往往融合了科学性、交互性和娱乐性(比如单词射击游戏),可以调动学习者的积极性。 寓学于乐记忆类 影视台词记忆法:我们可以在欣赏影像的同时,了解相应词汇的用法。比如《肖申克的救赎》就是一部非常精彩的片子,再如美剧《生活大爆炸》、《越狱》等都可以帮助我们更好地理解英语,布什、奥巴马等的演说视频也很值得一看。 歌曲欣赏记忆法:有很多同学喜欢听音乐,但是考研过程中最好能达到娱乐与学习的良好结合,适当听下英文歌曲就是一个比较好的习惯。通过对英文歌词的分析和翻译,我们可以发现原本不熟悉的句型和用法,在扩充词汇量的同时也可以培养翻译能力。 阅读培养记忆法:阅读英文流行小说和散文等也是一种寓学于乐的好方法,这些文章大多包含国外比较流行的词汇和单词变异,在了解语言背景的同时也可以提高文化素养。现在国内有很多简化本的英文小说出版,比如书虫系列的双语书,包括《呼啸山庄》、《傲慢与偏见》等,大家不妨一读。 字谜游戏记忆法:像China Daily 等许多英文报纸都有字谜游戏,大家可以在读报的同时娱乐一下;新东方背单词等软件也包括字谜游戏部分,比如通过射击来即时判断单词的中文意思,以达到快速反应的效果。这种方法比较轻松,在产生良好娱乐效果的同时实现单词记忆。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/b15892ea102de2bd96058871.html