瓦尔登湖·春天（节选） 亨利·大卫·梭罗(美) 春天的第一只麻雀！新的一年开始了，梦想又恢复了生机！还没有完全光秃的湿润的田野上，隐约传来了嘹亮的叫声，这是蓝色鸣鸟、北美歌雀和红翼鸫的欢乐的歌声，似乎冬天最后的雪还在飘落！在这时，历史、年表、传统和所有的文字启示都是微不足道的！小溪在歌唱，表达春天来临时的快乐。泽鹰掠过草地，寻找刚刚醒来分泌黏液第一批小动物。山谷里到处洋溢着冰雪融化的声音，湖中的冰飞速融化。小草像一团春火一样燃遍了山坡—— “春雨带来了一片彩绿”，似乎大地发出内热，迎接太阳的归来，火的色彩不是黄色的，而是绿色的——这是永恒的青春的象征，而草叶皮则像一条条长长的绿缎带，从草地流向夏天，是的，霜冻使得它耽搁了片刻，但是它很快又继续前进，让去年枯草下的嫩枝出来，让里面的生命诞生。它逐渐成长，如同小溪渗出土地。它和小溪是来自同一个地方，因为在6月的生长期里，小溪枯竭了，草叶皮就成了它们的通道，年复一年，牛羊在这常年碧绿的小溪里饮水，而割草人则早早地跑来割草，准备过冬。所以，即使人类的生命灭绝，永恒的绿色叶片依旧会生长。 瓦尔登湖在飞速解冻。在湖的西北两边，有一条两杆宽的运河，而东边的更宽。一大片的冰块脱落了。我听见北美歌雀在岸边的灌木丛中歌唱——欧里、欧里、欧里——叽扑、叽扑、叽扑——喳、喳、喳——维丝、维丝、维丝。它也在破冰呢！冰块边缘的曲线多么美丽！它和岸边的冰块和应着，不过更规则！因为最近的这段时间天气很冷，所以冰块特别坚硬，冰块上湖水流淌着，扬起水波，就像宫殿里的地板。但是风朝东面刮去，掠过浑浊的冰面，在对岸活水的水面吹起水波。这缎带似的湖水在太阳的照射下闪耀光芒，多么灿烂，光滑的湖面上到处洋溢着幸福，生机盎然，似乎它表达了水里的鱼和岸边细沙的幸福——这是鱼鳞上闪耀的银光，似乎整个湖就是一条蹦跳的鱼。这就是冬天和春天的区别。瓦尔登湖恢复了生机。但是我说过，这个春天，湖面结冻时，更显得稳重。 从狂风暴雨的冬天，转变成晴朗而温暖的时刻，从黑暗和疲劳的时刻，转变成明亮而清朗的时刻，这都是万物歌唱，使人难忘的转折。最后，所有的一切似乎突然变化了。阳光照射进我的屋子里，尽管黄昏即将来临，冬日的浮云依旧遮蔽了天空，屋檐下还滴着冻雨。我朝窗外眺望，看啊！昨天还是冰冷的灰色冰块，现在却躺在清澈的湖泊上，如同夏日的傍晚一样恬静、充满生机，它的胸膛折射着夏日傍晚时天空的颜色，但是头顶上却没有这种景色，似乎它与遥远的地平线已经沟通灵魂了。 选自《瓦尔登湖》（上海译文出版社） 推荐理由: 不得不赞叹梭罗笔下景物的神奇。这初春，似乎更显出活泼和欢快的情感，正如一句诗“最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。” 以一只不起眼的麻雀开讲，多而不乱的景物秩序井然地跳入我们的眼帘。这田野的润泽、鸟儿的欢鸣、泽鹰的敏捷、雪水的融化、小草的蓬勃、小溪的无处不在，构成的不仅仅是一幅春景图，更是一幅大自然的青春图。鸟雀的鸣声给冰伴奏，更是给春伴奏，为这个生机与活力的世界伴奏。无限的希望开始了。作者运用的比喻和对比更是精妙，有谁能把草儿比作缎带，又有谁能把幸福与湖水相联？每一句话，都是一个鲜活的场景，都是充满无限朝气的！仿佛进入这大森林，与梭罗共倾听大自然的声音。用心去读的话，能读到很多文章以外的东西。打开《瓦尔登湖》，在里边，蕴含着四季。打开春天的章节，这里边蕴含着最美的诗情。聆听大自然的苏醒，聆听生灵们谱写的生命的歌唱。梭罗的寥寥数语就囊括了整个初春，读着这么充满希望的春天，我不禁热泪盈眶！ 常州外国语学校 七（13）班 汪可馨 指导老师：郑燕芬 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/c0cde73c376baf1ffc4fad00.html