蜀之鄙有二僧原文译文启示

时间:2023-11-03 15:58:20 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
蜀之鄙有二僧原文译文启示



《蜀鄙二僧》原文:

蜀之饥孙握鄙有二僧,其一贫,其一富。

贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。

”富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。 子何持而往!”越明年,贫者自南海还,以告富者。 富者有惭色。

《蜀鄙二僧》译文:

四川凯正的偏远山区有两个和尚,其中一个贫穷,一个富有。

有一天,穷和尚跟富和尚说:“我想去南海(取经),你觉着怎么样?”富和尚说:“你依靠什么去呢?”穷和尚说:“我只要一只水瓶、一个饭钵就够了。

”富和尚不以为然:“我几年前就想买条船前去南海,一直到现在也没能达成;(你那么穷),怎么能到得了呢?” 到了第二年,穷和尚竟然从南海回来了。

他把自己的云游经过讲给富和尚听,富和尚听了,惭愧得羞红了脸。

《蜀鄙二僧》 出自清代文学家彭端淑《为学一首示子侄》。启示如下:


1、人的天赋才资并非决定学业有否成就的条件,只有通过主观努力,才能有所成就。先讲为学的难与易的关系并非一成不变,而可相互转化,转化的条件在于人的主观努力。

2、天资聪明不是成功的必需条件。如果有天赋却不去努力,那么就会荒废自己的才能,自毁前程。一个人只要有志于学问,并且为之努力不倦地付出才能成就自己。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/d1b26d7e51d380eb6294dd88d0d233d4b04e3f15.html