浅析汉语对日语学习的不利因素 李娜 【期刊名称】《吕梁学院学报》 【年(卷),期】2012(002)005 【摘 要】人类学习外语,无一例外会受到母语的影响.由于汉语对于日语所具有的根源性意义,中国人学习日语尤其会受到汉语多方面的干扰.通过从发音、同形相形词、文法三大方面的不同角度进行细致化分析,找出两种语言的差异性及汉语对日语学习的不利因素,以期对日语教学及研究起到一定的启示作用. 【总页数】3页(P35-37) 【作 者】李娜 【作者单位】吕梁学院外语系,山西离石033000 【正文语种】中 文 【中图分类】H36 【相关文献】 1.浅谈母语为汉语的日语学习者中的汉语负迁移 [J], 杨凯怡 2.汉语对日语学习者汉语词汇使用偏误的影响 [J], 尹雪飞 3.浅析汉语对日语学习的不利因素 [J], 李娜; 4.汉语母语者日语语用偏误的整体性考察\r——以中级日语学习者为例 [J], 王奋举;戴琰;顾丹颖 5.母语负迁移对日语学习的影响——以汉语"的"对日语助词「の」的负迁移为中心 [J], 王俊 因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/d35eb7fbd2f34693daef5ef7ba0d4a7303766c50.html