《文征明临写<千字文>》中考文言文阅读试题（含答案与翻译） 文征明临写《千字文》，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。 《书林纪事》 11、解释下面句中加点的词 （2分） ①未尝苟且 __________ ②或答人简札 ___________ ．．．12、将“少不当意，必再三易之不厌”译成现代汉语。（2分） ________________________________________________________________ 13、用一句话来概括这段文字的中心。（3分） ________________________________________________________________ 【参考答案】 11.①随便 马虎 ②有时 （每题1分，有错别字不得分） 12.稍微不称心，必定再三地更改它而不感到厌倦。（2分，意思对即可，关键词语解释错误至少减1分） 13.本段文字赞扬了文征明学习书法认真，一丝不苟的精神（3分，意思对即可）。 【参考译文】 文征明临帖写《千字文》，每天都以临摹十本为标准，所以他的书法进步得十分迅速。他平生对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有一点不合意的，一定三番五次地改写它，从不感到厌倦。因此他的书法越到老年，越发精妙。 （2009山东德州德城区） 乐羊子妻 河南乐羊子之妻者，不知何氏之女也。 羊子尝行路，得遗金一饼，还以与妻。妻曰：“妾闻志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食，况拾遗求利，以污其行乎！”羊子大惭，乃捐金于野，而远寻师学。 一年归来，妻跪问其故。羊子曰：“久行怀思，无它异也。”妻乃引刀趋机而言曰：“此织生自蚕茧，成于机杼。一丝而累，以至于寸，累寸不已，遂成丈匹。今若断斯织也，则捐失成功，稽废时月。夫子积学，当‘日知其所亡’，以就懿德；若中道而归，何异断斯织乎？”羊子感其言，复还终业，遂七年不返。 文征明习字 文征明临写《千字文》，日以十本为率①，书遂大进。平生于书，未尝苟且②。或答人简杞③，少④不当意，必再三易之而不厌，故愈老而愈益精妙。 注释：①率：标准。 ②苟且：马虎草率。 ③简杞：书信。 ④少：稍微。 17、解释下列加点词。（4分） ⑴遂七年不返。 返：________ ⑵妻跪问其故。 故：________ ⑶必再三易之而不厌。 易；________ ⑷故愈老而愈益精妙。益：_________ 18、用“ / ”标示下句的句中停顿。（最多标两处，2分） 廉 者 不 受 嗟 来 之 食。 19、用现代汉语解释下列句子。（4分） ⑴妾闻志士不饮盗泉之水。 ⑵夫子积学，当“日知其所亡”。 20、请用现代汉语简要概述《文征明习字》一文的大意。（3分） 21、两篇短文都告诉人们___________________的道理。此外，《乐羊子妻》一文还告诉人们要做一个________________的人。（4分） 【参考答案】 17、（4分）每小题1分。⑴返：返回、回家、回来 ⑵故：原因、缘由 ⑶易：改变、改写 ⑷益：更加 18、（2分）下列两种断法都可得满分，其余不给分。 廉者/ 不受嗟来之食 或 廉者 / 不受 / 嗟来之食 19、（4分）每小题2分。译出主要意思、语言通顺即可。 ⑴我听说有志气的人不喝盗泉的水。 ⑵您积累学问，应当每天学到自己所不知道的东西。 20、示例：文征明坚持认真书写，越到老年，书法水平越高。 21、示例：坚持不懈、持之以恒等； 拾金不昧、不贪钱财、为人正直等。 【参考译文】 【甲】河南乐羊子的妻子，已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。 羊子在路上行走时，曾经捡到一块别人丢失的金子，拿回家把金子给了妻子。妻子说：“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水，廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’，何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢！”羊子听后十分惭愧，就把金子扔弃到野外，然后远出拜师求学去了。 一年后羊子回到家中，妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说：“出行在外久了，心中想念家人，没有别的特殊的事情。”妻子听后，就拿起刀来快步走到织机前说道：“这些丝织品都是从蚕茧中生出，又在织机上织成。一根丝一根丝地积累起来，才达到一寸长，一寸一寸地积累，才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品，那就无法成功（织出布匹），迟延荒废时光。你积累学问，就应当‘每天都学到自己不懂的东西’，以此成就自己的美德；如果中途就回来了，那同切断这丝织品又有什么不同呢？”羊子被他妻子的话感动了，重新回去修完了自己的学业，并且七年没有回来。 【乙】文征明临帖写《千字文》，每天都以临摹十本为标准，所以他的书法进步得十分迅速。他平生对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有一点不合意的，一定三番五次地改写它，从不感到厌倦。因此他的书法越到老年，越发精妙。 （2005年福建宁德中考试题） 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/d6f565e1730abb68a98271fe910ef12d2bf9a944.html