动词不定式的名词用法 当主语 1、在同一时间取悦每个人是不可能的。 “在同一时间取悦每个人”指的是一件事情，人、事、地、物都是名词可以当主词。 同时又可以发现在主词的短语中真正的主语是“取悦每个人”，“在同一时间”只是时间副词， “取悦”是please 但是它是一个动词，要变成名词才能做主词，用不定式 to please To please everyone at the same time is impossible. 2、保护环境是重要的。 To protect the environment is important. 本句和第一句分析的原理一样。 重点分析 重点一：不定式当主语时，也可用假主语it 代替。 1. To please everyone at the sometime is impossible. It is impossible to please everyone at the sometime. 老外为了突出重点它会将整个主词用一个假主语it 来代替，注意是整个主语。 2. To protect environment is important. It is important to protect the environment. 先把最重要的说出来，老外习惯这样的用法。 重点二：表明不定式意义上的主语时，在不定词前加for 。 意义上的主语就是真正要做这件事的人，for 要解释成对什么人而言。 1、对我而言在同一时间取悦每个人是不可能的。 It is impossible for me to please everyone at the sometime. 注意：动词前面用主格，介系词后面用宾格，所以我用宾格的me 。 2、对我们而言保护环境是重要的。 It is important for all of us to protect the environment. 重点三：It’s + 形容词(表人格特质) + of 人 + to V ~ 1、 It’s dangerous for children to play on the street. 翻译：小朋友在街上玩耍很危险。 在街上玩耍很危险 To play on the street is dangerous. (对小朋友而言)在街上玩耍很危险 For children to play on the street is dangerous. 对小朋友而言同时强调“危险” It’s dangerous for children to play on the street. 但是这里的“危险”并不是小朋友的人格特质，不是重点三的范畴。 如果形容词是表示人格特质的话用介词of ，不表示该人物特性的就用for 。 2、你真好来为我送行。 你真好，表示人的心地好，人格特质。 You are kind to see me off. 短语see off 表示送行，see 是看，off 表示消失，看着…消失不就是送行吗？ It’s kind of you to see me off. 3、I was stupid to do such a thing. It’s stupid of me to do such a thing. 翻译：我笨到会去做这样的事情。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/de796454d35abe23482fb4daa58da0116d171fd4.html