古代汉语的魅力 再领略一下古代语言魅力。： 1.原文：有钱，任性。 翻译：家有千金，行止由心。 2.原文：主要看气质 翻译：请君莫羡解语花，腹有诗书气自华。 3.原文：重要的事情说三遍。 翻译：一言难尽意，三令作五申。 4.原文：世界那么大，我想去看看 翻译：天高地阔，欲往观之。 5.原文：我读书少，你别骗我。 翻译：君莫欺我不识字，人间安得有此事。 6.原文：求心理面积 翻译：心如死灰，灰厚几何 7.原文：备胎 翻译：章台之柳，已折他人；玄都之花，未改前度。 8.原文：吃瓜群众 翻译：不明就里，吾自食瓜。 9.原文：也是醉了 翻译：行迈靡靡，中心如醉。 10.原文：来吧，相互伤害！ 翻译：招尔互攻，相损相从。 11.原文：我已经使出了洪荒之力 翻译：太古滔滔之气，一泄于此。 12.原文：老司机带带我 翻译：太仆老识途，携我同游乎？ 13.原文：宝宝心里苦，但我不说 翻译：孺子含辛，隐忍不嗔。 14.原文：友谊的小船说翻就翻。 翻译：与子同游，动辄覆舟。 15.原文：A4腰 翻译：一纸束楚腰。 16原文：辣眼睛 翻译：以目尝之，其味甚辛。 17.原文：你这么厉害，你怎么不上天呢 ：汝乃天骄，何不上九霄？ 18.原文：没想到你是这样的人 翻译：未知汝乃如此人哉！ …………有兴趣可以多看看！ 每上一次古代汉语课，深感自己的无知，而且趣事很多，尤其是汉字的奥妙，实在太多，有机会再多啰嗦几句。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/dfb82627a31614791711cc7931b765ce05087aea.html