日语自他动词论 李红 【期刊名称】《河南理工大学学报(社会科学版)》 【年(卷),期】2011(012)002 【摘 要】日语中的自他动词可从不同角度对同一事件加以表述,这是语言中一种非常独特的现象。自他动词常常成对出现,性质稳定,但某些动词,本身兼有自他两种属性,也有些动词自他属性不稳定,使用情况较为复杂。自他动词的用法能够反映出「話し手」关注的焦点或注意力所在——"焦点论;"能够体现日本人在日常的现实生活中,注重或体谅对方的心理状态——"交际论;"还涉及到语法学及语义学,能够体现保持语言整体的"平衡性"的作用——"平衡论"。另外,日语自动词在很多情形下本身就包含着可能与被动的意义,笔者称之为"自动词的可能论与被动论"。 【总页数】7页(P213-219) 【作 者】李红 【作者单位】河南理工大学外国语学院,河南焦作454000 【正文语种】中 文 【中图分类】H364.2 【相关文献】 1.从汉日语的异同看日语自他动词的用法 [J], 杨利蓉 2.中国日语学习者在日语自他动词习得过程中的误用探析 [J], 葛燕 3.从汉日语的异同谈日语自、他动词的用法 [J], 王芳艳 4.基于日语自他动词性质的日语复合动词分类 [J], 柳小花 5.论日语原生他动词句与非意志现象——以有生名词的原生他动词句为中心 [J], 孙学章 因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/e299e14093c69ec3d5bbfd0a79563c1ec5dad738.html