秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜。全诗翻译赏析及作者出处

时间:2022-11-20 13:13:12 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜。全诗翻译赏析及

作者出处

秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜。这句话是什幺意思?出自哪首诗? 作者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析, 提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1 秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜。出自唐代张仲素的《秋夜曲》 丁丁漏水夜何长,漫漫轻云露月光。 秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜。

1 秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜赏析计时的漏壶在静夜里响起丁丁 的滴水声,一滴滴、一声声,仿佛都敲打在她心坎上。她听着,数着,心里 着急地在想:夜怎幺这幺长啊!她百无聊赖地把目光投向天空,天幕上无 边无际的轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。思妇在失 眠时的所见所闻,无不引动并加重着她的凄清孤寂的感情,并且写出了秋夜 十分漫长、寂静、清冷的特点。

在失眠的长夜里,暗处的秋虫通宵都在鸣叫着。听着听着,她突然想到该 是给丈夫准备寒衣的时候了。歌三四两句琅琅上口,照应了诗题,暗示秋虫 鸣叫时间之长,暗示了思妇(作者)对征人的关切和思念。第三句中的通夕 二字明是写秋虫的鸣叫的时间之长,实际是暗示思妇通宵达旦未能成眠。 字用得神妙,既出秋虫的叫声,衬出思妇难耐的寂寞,又得思妇转 而想到丈夫没有寒衣,自然地引出了抒情的末一句。第四句征衣未寄莫飞霜 是思妇内心的独白。她既是在向老天爷求告,又是在径直命令上天。无论是 求告还是命令,都可以从这天真的出语中窥见她对丈夫的无限深情。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/f87cb4f43868011ca300a6c30c2259010302f345.html