英语谈资：鲁菜 1 - Sweet and Sour Carp 糖醋鲤鱼（中餐篇43） 酸甜肥嫩的 糖醋鲤鱼 ============================ 这是鲁菜中的一道代表菜 This is one of the representative dishes of Shandong (Lu) Cuisine. 鱼软嫩美味，外皮酥脆，又甜又酸 It is tender and delicious, with a crispy crust and is sweet and sour. 在中国，鱼代表着富足和丰收 In China, fish represents abundance and good harvest. 过大年时，餐桌上是必有鱼的 On the Chinese New Year, there is always a fish on the table. 鱼头尾翘起，代表鱼跃龙门 The head and tail are raised high, meaning making a big splash. fish jumping over dragon gate. ================================== 口感指数 5颗星；营养指数 4颗星 ================================== 以下是主要词汇： sweet, sour and tender酸甜肥嫩的 representative （形容词）有代表性的 represent (动词) 代表 crust 外壳 abundance 富足，丰富 harvest 丰收 raised high 高高举起 make a big splash 激起千层浪，造成轰动 （英语谈资可以帮你提高英语口语，让你跟老外聊天时有内容） 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/fd0d1e0cac1ffc4ffe4733687e21af45b307fecd.html