It was argued at the end of the 19th century that humans do not cry because they are sad but that they become sadwhen the tears begin to flow.
译文:在19世纪末就有观点认为,人们并不是因为悲伤而哭泣,而是当眼泪开始流淌时才感到悲伤。
分析:本句的主干并不复杂,是个典型的主语从句,只不过由于主语从句过长而采用了it做形式主语,即:It was argued that…,真正的主语是两个由that引导的主语从句,这两个主语从句之间由连词but来连接。第一个主语从句包含主句humans do not cry和原因状语从句because they are sad,注意此处主句中的否定词not不是否定cry,而是否定because,相当于humans cry not because they are sad(人类哭,不是因为悲伤)。第二个主语从句包含主句they become sad 和时间状语从句when the tears begin to flow,此处的连接词when表达的是原因。
【词汇指南】
cry [krai](vi./n.)哭泣,哭喊(中考词汇)(2006年-阅读2、2010年-阅读4)(拟声造词,模仿婴儿哇哇大“哭”的声音而造。同时,与汉字“哭”同源。)
考点搭配:
cry poor 哭穷(2006年-阅读2)
cry out against 大声疾呼反对(2010年-阅读4)
正在阅读:
活了100万次的玫瑰作文400字05-09
2023年福建初级会计职称报名入口:全国会计资格评价网06-09
小学二年语文下册《卡罗尔和她的小猫》课件及教学反思【三篇】06-23
一起来看留学预科适合哪五类学生02-03
2022年下半年内蒙古赤峰市林西县中小学教师资格认定公告11-08
黑龙江2017年基金从业资格考试合格标准03-15
2019年四川南充中考历史答案【已公布】11-15
校园迎新晚会开场主持词12篇02-21