子张篇原文及翻译 【实用版】 目录 1.子张篇原文概述 2.子张篇的翻译 3.子张篇的意义和影响 正文 【子张篇原文概述】 《子张篇》是《论语》中的一篇，主要记录了孔子的弟子子张的言行。子张，姓颛孙，名师，字子张，是孔子的著名弟子之一。这篇文字通过记录子张的言行，展示了他的道德观、政治观和人生观，对后世产生了深远的影响。 【子张篇的翻译】 子张篇原文共二十六章，主要内容涵盖了道德、政治、教育、人生等方面。以下是部分章节的翻译： 1.子张曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。” （子张说：“学习而不去思考是无益的，思考而不去学习则是危险的。”） 2.子张曰：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。” （子张说：“有志向和仁慈的人，不会因为保全自己的生命而损害仁，只会为了成就仁而牺牲自己的生命。”） 3.子张问曰：“令尹子文三仕为令尹，无喜色；三去之，无愠色。贤哉回也，一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉回也。” 第 1 页 共 2 页 （子张问：“令尹子文三次担任令尹，没有表现出高兴的神色；三次被罢免，也没有表现出愤怒的神色。颜回真是贤人啊，他过着一箪食、一瓢饮的简朴生活，住在陋巷里，别人都忍受不了那样的困苦，但他却依然快乐。颜回真是贤人。”） 【子张篇的意义和影响】 《子张篇》对后世产生了深远的影响，主要体现在以下几个方面： 1.道德观：子张强调学思结合，认为学习和思考是相辅相成的，这一观点对后世儒家学派的发展产生了重要影响。 2.政治观：子张主张忠诚、仁慈、勇敢等品质，认为一个合格的政治家应该具备这些品质，这一观点对后世政治家的素质要求产生了深远的影响。 3.教育观：子张重视教育，认为教育对于培养人才、传播文化具有重要作用，这一观点对后世教育的发展产生了积极的推动作用。 第 2 页 共 2 页 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/4c8f14e068ec0975f46527d3240c844768eaa012.html