《子张篇》第二十二章原文、译文及评析

时间:2023-12-19 13:20:13 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
《子张篇》第二十二章原文、译文及评析

原文:

卫公孙朝问于子贡曰:“仲尼焉学?”子贡曰:“文武之道,未坠于地,在人。者识其大者,不贤者识其小者,莫不有文武之道焉。夫子焉不学?而亦何常师之有?” 注释:



卫公孙朝:卫国的大夫公孙朝。 仲尼:孔子的字。



译文:

卫国的公孙朝问子贡说:“仲尼的学问是从哪里学来的?”子贡说:“周文王武王的道,并没有失传,还留在人们中间。贤能的人可以了解它的根本,不贤的人只了解它的末节,没有什么地方无文王武王之道。我们老师何处不学,又何必要有固定的老师传播呢?” 评析:

这一章又讲到孔子之学何处而来的问题。子贡说,孔子承袭了周文王、周武王之,并没有固定的老师给他传授。这实际是说,孔子肩负着上承尧舜禹汤文武周公之道,并把它发扬光大的责任,这不需要什么人讲授给孔子。表明了孔子“不耻下问”、“学无常师”的学习过程。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/5ee5ad2159cfa1c7aa00b52acfc789eb162d9e5b.html