夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。全诗翻译赏析及作者出处

时间:2024-02-07 22:08:15 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。全诗翻译赏析及

作者出处

夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。这句话是什幺意思?出自哪首诗? 作者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析, 提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1 夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。出自宋代张舜民的《村居》 水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。 夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。

1 全文赏析这首写的是农村秋日黄昏的小景,前两句是具体描写村居,后 两句是从村居以外来描写村居,意象非常丰富。农家的情况,见诸于诗的已 经不计其数,很难写出新意来。这首诗采用远近交替的写法,重在对场景气 象的渲染烘托,以大特写的手法,提供带有暗示性的画面,所以后来者居上, 取得了很大的成功。

诗前两句采用当句对,以便于把很广泛的题材浓缩成集中的平面。诗说水 田环绕的人家,篱笆外种满了竹子,院落里的榆树钱已经落尽,槿花也都稀 疏了。写出晚秋季节里斜阳照耀着的农舍,水竹清华,落木萧萧的景色,充 满了和平静穆的气氛。诗仅写了村居外围,而村居本身即可由此想象,成功 地避开了熟见的茅檐、白门、蓬窗、桑圃等词,收到了很好的艺术效果。同 样,诗没有写人,而通过环境,也可表现住在村居里的人的品藻趣味。 三、四句是传颂的名句。诗将薄暮景色作了高度浓缩。夕阳西下,照着原 野,也照着上面所说的村居、水田,诗在这儿仅以夕阳二字,回照上文, 增加前两句的形象。而在整个村野中,诗只捕捉住回村的老牛这一中心写,


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/55e1b4912bf90242a8956bec0975f46526d3a7fd.html