龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 探析雪莱《西风颂》之美 作者：段田园 来源：《青年文学家》2019年第12期 摘; 要：《西风颂》是珀西·比希·雪莱在1819年创作的一首抒情诗歌，诗人通过描绘西风来表达自己的革命乐观主义精神。作为一首格律诗，《西风颂》实现了从内容到形式再到语言的完美结合。本文旨在探析原诗呈现出来的意美、音美、形美，以期更好地欣赏这不朽的诗篇所蕴含的美。 关键词：珀西·比希·雪莱;《西风颂》;意美;音美;形美 [中图分类号]：I106; [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2019）-12--01 一、雪莱及《西风颂》 雪莱关注政治运动，凭着一颗“众心之心”来反抗腐朽的统治阶级，解救被压迫的劳动人民。《西风颂》是雪莱在佛罗伦萨阿诺河畔的树林里创作的，那天突然下起暴风雨，还伴有电闪雷鸣[1]。这首诗一共有五个部分，前三个部分写了西风横扫落叶、席卷流云和掀起波涛的壮阔景象。最后两个部分诗人希望获得西风的威力并愿意与西风化为一体。全诗描述了西风强劲的势力，表达了诗人坚定革命必胜的乐观主义情怀，诗中充满了意美、音美和形美。 二、意美 在《西风颂》中诗人充分发挥自己的想象力，让落叶、春风妹妹、海底花草鲜活地浮现在读者眼前，让古希腊神话再次上演，让西风“破坏者”和“保护者”的双重身份交替展现，让诗人的“众心之心”贯穿全诗。整首诗犹如一幅美不胜收的西风图。 （一）鲜活之美 如果使用修辞，语言会变得更加吸引，那么，对其目的是通过模仿自然以达到愉悦的诗歌语言来说，修辞就不仅是装饰性的，而且是必需的[2]460。比喻和拟人的反复运用使整首诗鲜活起来。 在第三部分中，“For whose path the Atlantic’s level powers”和“Cleave themselves into chasms， while far below”这两行诗句运用了拟人的修辞手法，动词“cleave”描述了面对西风就连平日霸道横行的大西洋也要畏惧三分，连忙劈开波浪给西风让路。拟人的使用赋予自然人格化的特征，令西风翻云卷浪的画面如神话故事般展现在读者眼前。 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn （二）虚实结合之美 雪莱笔下的《西风颂》想象丰富奇特，诗人立足现实来写人类经验中偏“虚”的那个方面，虚与实贯穿全诗始末，让两者不断交替、融合，从而营造出虚实结合之美。 诗歌，所表现出来的许多魅力就在于它的不真实和虚构[2]。诗人置身于树林中，他所看到的只是西风刮走落叶、惊走鸟儿、摇晃河水，顷刻间电闪雷鸣狂风暴雨倾泻而至。就在这时诗人的思绪漫天飞舞，仿佛亲眼见证了种子长翅腾空而飞、酒神女祭司在空中狂舞、海底花树在西风面前瑟瑟发抖等奇异的景象。尤其是在第三部分，诗人发挥想象力，仿佛看到了西风降临在海水之上，惊扰了地中海的夏日梦[3]。诗人在赋予这些自然事物想象性价值的同时也唤醒人们的想象力，解放人们被禁锢的思想。 （三）矛盾之美 雪莱一生酷爱哲学，他的许多诗歌中都闪现着哲学之光。《西风颂》这首诗就包含西风兼具两种身份，即既是“destroyer”又是“preserver”的矛盾之美。 诗人开篇就指控西风扫走落叶，“enchanter”一词让西风化抽象为具象，很容易使读者联想到法师那冷漠的破坏者形象。接着，诗人又写西风吹送种子，在这里西风颠覆了之前“破坏者”的形象，西风变成了生命的“保护者”。实际上，西风的双重身份表达了诗人想要推翻黑暗腐朽的统治阶级，迎接象征美好的自由曙光。 三、音美 诗与乐的关系尤其密切，诗常可歌，歌常伴乐。《西风颂》是一首格律诗，每行均为抑扬格五音步，格律讲究整齐，整首诗赋有格律之美、音韵之美。 （一）格律之美 节奏是诗歌最明显的特征之一，爱伦·坡说诗是“节奏创造的美”。英诗的节奏来自于诗的格律和音步，而音步是格律的基本单位。《西风颂》全诗共五节七十行，每节的十四行由四个三行诗节和一個双行偶句组成，其中每节的前十二行采用的是三行连锁韵：aba bcb cdc ded，末尾两句则采用了第四个三行诗节的中间韵脚ee，韵脚跨行的反复使用以及有规律的韵脚变化都给予西风在天地间看似无规律的呼啸奔走实则有序地在陆地、天空与海洋上驰骋的循环往复的音乐美感。每个诗行采用的是五步抑扬格，具有较强的音乐节奏感。 （二）音韵之美 原诗的音韵美主要表现在头韵的运用，诗歌开篇就运用了头韵“wild West Wind”。相同起首辅音的发音形象地道出诗歌主要歌颂的对象以及其鲜明的特点，从而营造出音韵的和谐之美。在其它诗行中出现“steep sky” “grow grey”等头韵来增强其表达效果。 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 四、形美 黑格尔在分析美的要素时指出：“美的要素可分为两种：一种是内在的，即内容，另一种是外在的，即内容借以现出音韵和特性的东西”。在《西风颂》中雪莱采用了但丁的三行体和莎士比亚十四行诗体结合的形式，每一行都有五个音步，即十个音节构成，整体格式非常工整。 另外，由于原诗句式复杂，诗人运用了跨行、倒装、插入的手法，使得诗行相互连接。多变的形式代表着反对单一的资产阶级专制统治，也表明了诗人在充满条条框框的束缚中想要与西风融为一体，以此来冲破旧社会的藩篱，从而达到内心真正的解放。诗人采用十四行诗体和三行体相结合的整体形式及多变的内部形式让原诗呈现出一种不羁的整齐之美。 五、结论 雪莱在《西风颂》中歌颂象征革命力量的西风，全诗意境奇异瑰丽，节奏和谐统一，形式铿锵有力，达到了音、形、意的完美统一，从而表达出诗人炙热的革命乐观主义情怀，诗中不屈不挠的抗争精神鼓舞了一代又一代身处困境中的人们，在现代社会仍然有很大的借鉴意义。 参考文献： [1]程信舜.美哉，《西风颂》[J].南通职业大学学报，2002（3）：21-23. [2]M.H.艾布拉姆斯.镜与灯[M].袁洪军，译.中国社会科学出版社，1991. 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/575556ac30b765ce0508763231126edb6e1a7648.html