云南个旧方言中的点儿和滴 摘 要:本文从句法分析的层面,考察了西南官话个旧方言中较有特色的量词“点儿”,论述其作为物量词和不定量词的不同之处。在此基础上,通过对比分析“点儿”和“滴”,厘清“滴滴”作为量词的用法。最后,通过与近似短语“(一)咪渣渣点儿”俞对比,综合分析“(一)滴滴点儿”式短语的句法特点。 关键词:个旧方言 量词 句法分析 一、引言 个旧市位于云南省南部,是红河哈尼族彝族自治州下辖的一个县级市。全市总人口45.33万,以汉族为主体,少数民族人口占总人口数的35%左右。其中,彝族、壮族、回族、苗族、傣族、哈尼族为世居少数民族。个旧方言属于西南官话分区中滇南小片。日常生活中,绝大部分居民都使用个旧方言。 我国幅员辽阔,各地方言各具特色。个旧方言也是如此,这从个旧方言中一些较有特色的量词便可见一斑。本文将围绕个旧方言中较有特色的量词“点儿”和“滴”展开讨论,并对个旧方言中出现的“滴滴”用法做出研究界定,指出它在使用过程中与现代汉语典型量词的异同。 二、个旧方言中量词“点儿”的句法分析 目前语言学界已有不少关于现代汉语量词“点儿”的研究成果。朱德熙先生在《语法讲义》中,将“点儿”归为不定量词。《现代汉语八百词》中指出,量词“点儿”不常用于可计数的事物,表示少量。 和现代汉语不同,个旧方言中的量词“点儿”,既有不定量词的用法,也可以作为物量词使用。值得注意的是,个旧方言中,用于计量意见、希望、内容等的量词“点儿”和不定量词“点儿”读音是相同的,都需要儿化,读作[ti?r33],如:两点儿意见、三点儿希望。本文主要讨论的是量词“点儿”作为不定量词和物量词的用法,其作为意见、希望、内容等计数单位的用法暂不讨论。 (一)不定量词“点儿” 1.不定量词的“点儿”可以和数词“一”“半”组合,表少量义,作名词性词语的修饰语,如:一点儿饼干、一點儿钱、半点儿声音。 在一定条件下(如用在动词或形容词后),数词“一”和“半”也可以省略,直接用“点儿”来修饰名词。如:买点儿东西、有点儿事情、简单点儿。 2.表示时间的名词性成分后,可以加上不定量词“点儿”。表时间的词语加上“点儿”表示在某一时段后半段的某个(或某段)不定指的时间。如“下午点儿”指的就不是午后十二点刚过的时候,而是“从正午十二点到日落”这段时间中后半段的时间;同样,“晚上点儿”表示的也不是太阳刚落时的时间,而是晚上稍微晚一点儿的时间。 3.表方位、处所的名词性成分可以和不定量词“点儿”组合,如:边上点儿、里头点儿。这一结构,可以和动词组合,形成“动词+朝(靠)+处所词+点儿”的结构。“朝……点儿”在句中可以作状语和补语,动词和“朝……点儿”组合后,表示“往某一个方向作短距离移动”。如: (1)你朝边上站点儿,败挡啊道。 (2)那盆花再放朝里头点儿,不是容易掉掉。 (3)这间铺面如果再靠朝街面点儿就好了。 4.“点儿”可以用于否定句。如:一点儿办法都没得、半点儿声音都没得。 5.“点儿”可以和“有”组合。需要注意的是,“有点儿”用在形容词和动词之前,是一个副词,表示略微,这与“有+点儿+名词”的结构是不同的。如: (4)今天有点儿热。 (5)我家里还有点儿菜呢,不消克买啦。 例(4)中的“有点儿”是副词,来修饰形容词“热”的程度。例(5)则是“有+点儿+名词”的结构。 6.“点儿”可以作宾语,表示少量。如: (6)你稍微再吃点儿,败饿着。 7.“点儿”可以作补语,构成“动词/形容词+(一)+点儿”的结构,表示程度、数量略微增加或减少,数词“一”有时可省略。如: (7)我的表时间快了点儿。 (8)你吃慢点儿,败噎着。 (二)物量词“点儿” “点儿”在个旧方言中还可以作物量词,可以用于计量个体单位的人或小块的食物。 1.个旧方言中用于计量个体的人的量词比较丰富,感情色彩、描写对象等条件的不同,除了使用现代汉语中广泛运用的物量词“个”外,还可以使用“点儿”“根”“坨”等量词。 量词“点儿”主要用于计量婴幼儿,或是长辈、上司等辈分较高的人用来描述关系较为亲近的晚辈。如: (9)这点儿人么太聪明了,才三岁就识字了。(这个孩子很聪明,才三岁就识字了。) (10)我都没有料到这点儿人最后会得第一,下次有机会还要来参加。 例(9)用“点儿”来描写三岁的幼儿,带有一定的亲昵意味。例(10)则表现出说话人与描写对象的关系比较亲密。 如果是用“点儿”来计量不熟悉的成人时,往往带有一定的轻蔑、厌恶的色彩。 (11)那两点儿小贼太可恶啦,专门抢老人的包包。 上例中用“点儿”来计量小偷,表达出一种厌恶的感情。 当然,“点儿”不仅限于用来计量人,动物的幼崽也可以使用“点儿”来计量,如:这点儿小猪、这点儿兔子。 由上述例子,我们不难看出,在使用“点儿”时,因为要突出被称量对象的身份或表达说话人一定的情感,通常会采用“指示代词+数词+量词+名词”的结构形式;因为有较强的定指性,有时根据语境,也可以省略“数词”和“名词”,直接使用“指示代词+量词”的形式。 2.除了上述用法,“点儿”也可以用来计量小块的食物。如小块的豆腐、咸菜、糕点等。也可以用来计量扑克牌,尤其是点数相同的扑克牌。 3.“点儿”受形容词“小”修饰,构成“数词+小+点儿”的形式。如:两小点儿兔子、几小点儿娃娃。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/5b07518ebfd5b9f3f90f76c66137ee06eff94efa.html