《金乡送韦八之西京》拼音版以及译文

时间：2022-07-28 07:16:12 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

jīnxiānɡsònɡwéibāzhīxījīnɡ

《金乡送韦八之西京》

lǐbái

李白

kè

zìchánɡānlái

客自长安来，

háiɡuīchánɡān

qù

还归长安去。

kuánɡfēnɡchuīwǒxīn

狂风吹我心，

xīɡuàxiányánɡshù

西挂咸阳树。

cǐqínɡbù

kědào

此情不可道，

cǐbiéhéshíyù

此别何时遇。

wànɡwànɡbújiànjūn

望望不见君，

liánshānqǐyānwù

连山起烟雾。

译文：

您从长安来到这里，现在又要送您回到长安去。

狂风吹着我的心一路西去，高挂在咸阳树上，飘落在长安巷陌的寻常草树上。

此时此刻的心情难以诉说，此次分别

后不知何时才能再相遇？

您西去的身影已渐渐消逝，我只望见遮掩群山的烟雾弥漫而起！

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/7005b384094c2e3f5727a5e9856a561252d3219d.html

相关文章：

正在阅读：

《金乡送韦八之西京》拼音版以及译文01-01

振兴发展——我怎么看怎么干01-01

新版中日交流标准日本语初级下同步测试卷(第36课)01-01

有理有趣的爱情句子01-01

王勃《滕王阁序》的写作背景01-01

初中英语人教版七年级下册第一课时教案01-01

审计决定书怎么写01-01

(完整版)学校饮用水安全应急预案01-01

好作文摘抄三篇01-01

上一篇：【从军行·烽火照西京】原文注释、翻译赏析下一篇：李白《金乡送韦八之西京》翻译赏析