港式拼音hongkongpinyin

时间:2023-02-21 19:08:15 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
港式拼音 Hongkong Pinyin

这是 Wade-Giles 拼法 (威妥玛-翟理斯拼音法)。威妥玛拼法主要用于汉字的读音标注、中国地名名称和华人人名翻译。中国大陆地区自1950年代以后,随着汉语拼音方案的广泛推广,威妥玛拼法被停止使用,在中国大陆以外地区仍旧被广泛使用。



在中国大陆,如果对中国人名等进行英译,一般使用汉语拼音。在港台和国外文献中,对于中国人名的英文表达方面,他们有时不使用国内的汉语拼音,我们要看懂这些英文所对应的汉语译名是什么,就可借助于这些资料。 AH AH AU AU

BIK BIK BING BING BING BING BIT BONG BUN

CHAI CHAI CHAI CHAK CHAK CHAM CHAN CHAN CHAN CHAN CHAN CHAN CHANG CHAT CHAU CHAU CHAU CHAU CHAU CHEN CHENG CHEONG CHEONG CHEUK CHEUK CHEUK CHEUK CHEUK CHEUK CHEUNG CHEUNG CHEUNG CHEUNG CHEUNG CHEUNG CHEUNG CHEUNG CHEUNG CHEUNG CHI CHI CHI CHI CHI CHI CHI CHI CHI CHI 姿 CHI CHI CHI CHI CHI CHI CHI CHI CHI CHI CHIANG CHICK CHIGN CHIK CHIK CHIK CHIN CHIN CHIN CHIN CHIN CHING CHING CHING CHING CHING CHING CHING CHING CHING CHING CHING CHING CHING CHING CHING CHING CHIT CHIU CHIU CHIU CHIU CHIU CHIU CHIU CHIU CHIU CHIU CHIU CHIU CHO CHO CHO CHOI CHOI CHOI CHOI CHOI CHOI CHOI CHOI CHOI CHOK CHONG CHONG CHONG CHONG CHOR CHOR CHOR CHOR CHOW CHOW CHOY CHU CHU CHU CHU CHU CHUEN CHUEN CHUEN CHUEN CHUEN CHUEN CHUEN CHUI CHUI CHUI CHUI CHUI CHUM CHUN CHUN CHUN CHUN CHUN CHUN CHUN CHUN CHUN CHUN CHUN CHUN CHUN CHUN CHUN 椿 CHUN CHUNG CHUNG CHUNG CHUNG CHUNG CHUNG CHUNG CHUNG CHUNG CHUNG CHUNG CHUNG CHUNG CHUNG DIK DIK DIU

FAT FA FAI FAI FAN FAN FAN FAN FAN FANG FAT FEI FEI FO FOG FOK FONG FONG FOO FOO FOO FOOK FOOK FOON FOON FORK FU FU FU FU FUI FUK FUNG FUNG FUNG FUNG FUNG FUNG FUNG FUNG FUNG FUNG FUNG HING HA HA HA HAN HAN HANG HANG HANG HANG HANG HANG HANG HANG HANG HANG HANG HANG HAU HAU HAU HAU HAU HAU HEI HEI HEI HEI HEI HEI HEI HEI HEI HEUNG HEUNG HEUNG HIM HIN HIN HIN HIN HIN HIN HING HING HING HING HIP HIU HO HO HO HO HO HO HO HO HO HO HO HO HOI HOI HOI HOI HOI HOI HOI HOK HOK HON HON HON HON HON HONG HONG HONG HONG HOU HSU HSUI HUANG HUEN HUEN HUI HUI HUNG


HUNG HUNG HUNG HUNG HUNG HUNG HUNG HUNG HUNG 鸿 HWANG I IP JIM

KA KA KA KA KA KAI KAI KAI KAI KAI KAI KAI KAK KAK KAM KAM KAM KAM KAM KAM KAM KAM KAN KAN KAN KAN KAN KANG KANG KAR KAU KAU KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEI KEUNG KEUNG KHOO KIM KIM KIN KIN KIN KIN KING KING KING KING KING KING KIT KIT KIT KIT KIU KIU KIU KIU KIU KO KO KOK KON KONG KONG KONG KONG KOO KOON KOON KOT KU KUA KUEN KUEN KUI KUI KUI KUI KUI KUI KUK KUK KUK KUK KUN KUNG KUNG KUNG KUNG KUO KWAI KWAI KWAI KWAN KWAN KWAN KWAN KWAN KWAN KWAN KWAN KWAN KWAN KWAN KWING KWOK KWOK KWOK KWONG KWONG 广 KWONG

LAI LAI LAI LAI LAI LAI LAI LAM LAM LAM LAM LAM LAM LAM LAN LAP LARM LAU LAU LAU LAU LAW LEE LEI LEI LEI LEI LEONG LEUNG LEUNG LEUNG LEUNG LI LI LIANG LIAO LIEW LIK LIK LIM LIM LIM LIN LIN LIN LING LING LING LING LING LING LING LING LING LING LING LING LING LING LIP LIT LIU LO LO LO LOI LOK LOK LOK LOK LOK LONG LONG LOO LOOK LOONG LOW LUEN LUEN LUEN LUET LUI LUI LUI LUI LUK LUK LUK LUK LUM LUN LUN LUN LUN LUN LUNG LUNG LUNG LUNG

MA MA MAK MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MANG MANG MAO MAR MEI MEI MEI MEI MEI MEI MIN MING MING MING MING MING MIU MIU MIU MO MO MO MO MO MO MOK MOOK MOON MUI MUI MUI MUK MUNG

NAM NAM NAM NAM NANG NAR NEI NEUNG NG NG NG NG NG NGA NGAI NGAI NGAI NGAI NGAI NGAI NGAN NGAN NGAN NGAN NGAN NGAN NGAU NGO NGO NGO NGON NIE NIN NING NING NUI O OI ON ON OR

PAK PAK PAK PAK PAK PAK PANG PANG PANG PAT PAU PEI PIK PIK PIN PING PING PING PING PING PING PIU PO PO PO PO PO POK POK PONG POO POON POON POON PUI PUI PUI PUI PUI PUI PUN PUN PUN PUN

SAI SAI 西 SAI SAI SAM SAM SAN SANG SAU SAU SE SECK SEE SEI SEK SHAN SHE SHEK SHEK SHEK SHEUNG SHEUNG SHEUNG SHEUNG SHEUNG SHI SHIH SHING SHING SHING SHING SHING SHING SHING SHIU SHP SHU SHU SHU SHUE SHUEN SHUK SHUM SHUM SHUN SHUN SHUN SHUN SHUN SHUN SI


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/78a0554b6e85ec3a87c24028915f804d2b168789.html