“永州八记”选段及部分注释 一、《始得西山宴游记》 自余为僇人，居是州。恒惴慄。时隙也，则施施而行，漫漫而游。日与其徒上高山，入深林，穷回溪，幽泉怪石，无远不到。到则披草而坐，倾壶而醉。醉则更相枕以卧，卧而梦。意有所极，梦亦同趣…… 然后知是山之特立，不与培塿为类，悠悠乎与颢气俱，而莫得其涯；洋洋乎与造物者游，而不知其所穷。引觞满酌，颓然就醉，不知日之入。 ①僇人：同“戮人”，受过刑辱的人，罪人。作者因永贞革新失败，被贬为永州司马，故自称僇人。僇，通“戮”，耻辱。 ② 是州：这个州，指永州。 ③恒：常常。 ④惴栗：恐惧不安。惴，恐惧。栗，发抖。此意为害怕政敌落井下石。 ⑤ 隙：指空闲时间。 ⑥施施而行：慢慢地行走。施施，慢步缓行的样子。 ⑦漫漫而游：无拘无束地游。漫漫，不受拘束的样子。 ⑧日：每日，时间名词作状语。 ⑨其徒：那些同伴。徒，同一类的人，指爱好游览的人。 ⑩穷：走到尽头。 回溪：曲折溪流。 意有所极，梦亦同趣：心里有向往的好境界，梦里也就有相同的乐趣。所极，所向往的境界。极，至，向往。。 特立：特别突出。 培塿：小土堆。 悠悠乎：辽阔浩渺啊。 灏气：同“浩气”，指天地间的大气。 俱：在一起。 涯：边际。 洋洋乎：悠然自得啊。 造物者：创造万物的天地，指大自然 二、《钻鉧潭记》 孰使予乐居夷而忘故土者，非兹潭也欤？ ①孰：谁 ② 夷：此指少数民族聚居的荒远地区。 三、《石涧记》 交络之流，触激之音，皆在床下；翠羽之水，龙鳞之石，均荫其上。古之人其有乐乎此耶？后之来者有能追予之践履耶？ ①交络：交织，形容水波像交织的纹理。 ②触激：撞击，激悦。 ③皆在床下：都发生在坐椅下面。 ④翠羽之木：翠羽，翡翠鸟的羽毛，翠绿色，十分美丽。 ⑤践履：足迹 四、《小石城山记》 噫！吾疑造物者之有无久矣，及是，愈以为诚有。又怪其不为之中州而列是夷狄，更千百年不得一售其伎，是固劳而无用，神者倘不宜如是，则其果无乎？或曰：以慰夫贤而辱于此者。 ①诚：确实是，的确是。 ② 中州：中原地区 ③更千百年不得一售其伎：经历千百年而不被人欣赏。更，经历。伎，技。 ④固：实在。 ⑤不宜如是：不应这样做，即徒劳的把小石城山安排在荒僻的永州。 ⑥果：真的 ⑦ 或：有的人 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/90e6b5dff424ccbff121dd36a32d7375a517c629.html