戒を授ける 戒を受ける …に心を打たれる 見知らぬ 意気地が無い 馬鹿げた 得をする 悪いときには悪いものだ 旅の空 力を落とす 跡を追う 杖とも柱とも頼む 名の聞こえた 何もかも どうかして 願いがかなう 目を丸くする 気でも狂う 思いもよらない 来る日も来る日も 渦を巻く 死に物狂い 勢いよく 目もくれない 念のため 骨を折る 大きな顔をする 気に入る どちらか 向きを変える びくともしない またたく間に 高く買う やってのける 抜けるよう 無用の長物 曲が無い 間を持たせる 無にする 旅好き 当てど無い 羽目になる 授戒 受戒 为…所感动 陌生的、不认识的 不争气、没出息、懦弱 愚蠢的、糊涂的、无聊的 得益 祸不单行 客地、旅途中 灰心、泄气 ①继…之后死去②追赶 最可依仗 著名、有名 一切、全、全部 设法、想点子 愿望实现 震惊、惊讶、吃惊 大概有点发疯了 想不到的、意外的、 毎日每天 形成漩涡、打漩 殊死、拼命 一个劲地、势头 不加理睬 为了慎重 尽力、辛苦 洋洋得意 喜欢、喜爱、称心 其中之一、某个 改变方向 完全不动、纹丝不动 转瞬之间 较高地估计、过高地评价 出色地办到、出色地完成 蔚蓝、清澈 无用之物、累赘 单调、乏味 填补时间 辜负 喜欢旅行 毫无目的、漫无目的 陷于…窘境、落到…地步 用を足す 身の振り方 黴を生やす 渋い顔 我知らず 取変え引変え 山中暦日無し 間が抜ける 心に掛かる あるべからざる 高は知れている 同病相憐れむ …の途に着く 芽がふく 青みがかる 打って変わる ひとたまりもない 見る影もなく かけ値なし 始末に負えぬ 気を持たせる 身の程も知らず 義理を果たす 冠たるもの 目に見える 恥をかく 傍若無人 いやと言うほど 見場が悪い 分をわきまえる それ相応 顔をしかめる 口を合わせる 筋道が通る 毛頭ない 後生大事 やむにやまれず 白日の下にさらす …と言わんばかり さりげない 目星をつける たわいがない ①办完事、做完事②大小便 前途、安身之计 生霉、发霉 阴沉（不乐）的面色 不知不觉地、无意识地 经常调换 山中无历日 愚蠢、糊涂 担心、挂念 不现实、不可能有 有限的、没有什么了不起的 同病相怜 踏上…途 发芽、抽芽 带绿色 骤变、完全改变 一触即溃、不堪一击 不成样子、变得面目全非 实价、毫不夸张 无法处理、难以对付 使人抱某种希望、引诱 不自量、自不量力的人 尽情分 之冠、之首 眼看着、看清楚 丢脸、出丑、丢人 旁若无人 太多、非常厉害、…够了 外表难看、不好看 安分守己 与之相适应、与…相当 皱眉 使大家意见一致、异口同声 符合情理、有道理 丝毫不存在、丝毫没有 特别珍重、极度重视 不得不、不得已 暴露在光天化日之下 似乎要说…、几乎要说 若无其事的、毫不在意的 大致估计、瞄准、盯住 幼稚的、不得要领的、无聊的、微不足道 初めっから 大はしゃぎ 目に付く 目を見張る 目に入る 口にする 目を丸くする 大した 雨に煙る 足を伸ばす 祖先伝来 木を構える 声を掛ける なにがなにやら 本来、从头 不停地喧闹、欢闹 显眼 瞠目而视 看见、映入眼帘 ①说②吃、喝 吃惊得两眼圆瞪 了不起 烟雨蒙蒙 去到、顺便到 祖传 植树 招呼、叫 莫明究竟怎么回事 血眼になって探す 身につまされる 高を括る 懐の暖かい 負けじとばかりに 耳を貸す いい加減 躍起に（と）なる 目をくれる 羽目になる この上もない 秩序立つ 見よう見まね 角が立つ 拼命地寻找 同病相怜、有物伤其类之感 轻视、瞧不起 身上钱多 决不认输 认真听对方说话 适可而止、适当 急切地、非常热心地 看、理睬 陷入…困境 无上的、最好的、极端的 有秩序 无意识地自己模仿 有棱角、生硬、（人与人之间的关系）紧张 実の所 实际上、说真的 栓をする ① 加栓子固定 ②加盖子、塞漏洞 この種 気炎をあげる 口にする 早い話 地響きを立てる 面倒を見る 喉を通らぬ 節をつける 時あたかも 点を取る 気にとめる 八方手を尽くす …運命に巡り合う 万雷の拍手 顔を曇らせる 嘘をつく 折にふれ 年月が経つ 筆を執る 梨のつぶて 頭を労する 見当がつく この上もない 心を移す 目をつける なんでもこいに名人なし 这种、这类 夸夸其谈、大吹、大放厥词 说、讲 震得发响、地面震动 照顾、照料 难以下咽的 抑扬顿挫 正值、时值 得分 加以注意、放在心上、介意 想方设法、千方百计 碰上…命运 暴风雨般的掌声 面带愁容 说谎 有机会、遇机遇 岁月流逝 执笔、写 杳无音信 费神、费心 认为、猜测、估计 意を尽くす 身も蓋もない 型ができない 山坂を越える とぎれもなく とめどなく あてどもない 手を合わす 気をとめる 目を翳らせる 息を呑む 関の山だ …に拍車をかける ふりをする 鼻眼鏡にする お伺いを立てる 何程のこともない 生涯を閉じる 足跡をたどる 他愛もない 時に触れ 充分表达自己的意思 过于露骨、直截了当 不能成型 躲过难关、克服难关 连续不断地、绵绵不断地 没完没了地、不停地 漫无目的、没有目标 作揖、恳求 注意到 显示出疑虑的神色 最大限度、充其量… 加速了、加紧… 装出…样子 眼睛戴在鼻尖 请示、指教 没有什么、无足轻重 结束了一生 追寻、沿着…的足迹 不得要领的、天真的 时常、遇上机会 产生…的冲动 不高不底 懂事、记事、辨别是非 置身于 没有更…的了。最…的了。无比 …衝動にかられる 不专心 着眼 样样通、样样松 高からず低からず 物心つく 身を置く 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/c418febafd0a79563c1e72d9.html