Diary of a Worm By Doreen Cronin 绘本点评： 绘本以一个蚯蚓家庭的小儿子的视角，讲述展现了作为一只蚯蚓生活在世界上的优点与缺点。 日记体材的绘本形式并不多见，可以让孩子初步了解什么是日记，也鼓励孩子创作出属于自己生活相关的日记。 这本蚯蚓日记最大的优点就是它的幽默与智慧。这是作者Doreen Cronin作品最显著的特点，相信大家从Cows That Type那本书中就能有所体会。 希望你的孩子也能以这样轻松，睿智的心态看待自己，看待他人，还有他们生活着的周遭与整个世界。 绘本翻译： 3月20日 妈妈说，我应该永远记住三件事： 1． 地球给予了我们所需要的一切。 2． 当我们挖地道时，我们也在做对地球有益的事。（我今天必须挖出这条地道啊，这样才能帮助地球更好地呼吸！） 3． 绝不能在爸爸吃报纸时去打扰他。 3月29日 今天，我想尽一切办法教我的好朋友蜘蛛怎样挖地钻洞。 一开始，蜘蛛的腿就被泥土卡住了（我的一个脚踝好象给扭伤了） 后来，在练习中又不小心吞了一堆土。（好吧，我放弃。。） 明天，蜘蛛要教我如何大头朝下地走路。 4月1日 今天我终于明白，蚯蚓是没法倒立着走路的。 4月4日 春天来了，又是很多人开始钓鱼的季节。 大家都不得不钻到地下更深的地方以确保安全。（鱼铒。。喂，你们有没有听到什么声音？） 4月10日 昨晚一直在下雨，大地被雨水浸泡得湿答答的，我们只能在人行道上呆了一整天。 跳房子是个危险的游戏，我们不得不躲来躲去。 4月15日 今天竟然忘记带午饭到学校来。 午餐时间，我饿极了，只能把今天的家庭作业给吃了。老师罚我写十次“我保证以后不再吃掉我的作业了。” 1 我写完十遍后，把这张纸也吃了。 4月20日 今天，我在公园玩，趁一些小朋友没有注意到我，我悄悄爬向他们。当我爬到他们中间时，他们被吓得噢噢直叫。 我就喜欢看他们被我吓得落荒而逃的可怜相。 5月1日 爷爷今天对我们说，小孩子要讲礼貌。 当我遇到一只小蚂蚁时，我对他说“早上好。”这只小蚂蚁后面是一支浩浩荡荡的蚂蚁大军，足有六百多只蚂蚁排队经过。出于礼貌，我不得不在这里站了整整一天，来和每只路过的蚂蚁打招呼。 5月8日 昨晚，我做了一个十分可怕的恶梦。 一只大鸟在我的上面玩跳房子。 妈妈说，临睡前，不能吃太多垃圾食品。 5月15日 今天我和蜘蛛比试了一下。 蜘蛛说，还是有脚比较酷啊。然后它就跑了。我怎么能追得上它。也许他是对的。 5月16日 我扮怪相把蜘蛛逗的哈哈大笑，结果它一不小心，就从树上掉了下来。我看有脚也没什么用啊。 5月28日 昨晚，我参加了舞会。大家一会儿把头向一起伸，一会儿把头扬向相反的方向。 扭扭身体，再来转个圈。跳来跳去，就这几个动作。 6月5日 今天手工课上，我们做了通心面项链。 我把自己的作品带回家，结果成了大家的晚餐。 爸爸还夸我有天份。 6月15日 我的姐姐自我感觉良好，觉得自己长得很漂亮。 我对她说，得了姐姐，不管你怎么照镜子，你的脸长得永远和屁股一个形状。 蜘蛛被我的话逗得笑弯了腰。妈妈却把我狠狠批评了一顿。 2 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/c89a6044f76527d3240c844769eae009581ba2f9.html