译体诗，古体诗，现代诗，散文诗 译体诗 译体诗即诗的“翻译体”，翻译体有直译，有意。 例：《越沙渚》 【英】阿尔弗雷德丁尼生 日落晖星朗，呼声召我清！沙洲勿悲响，时我朝海行。 潮来流似睡，声止浪花息。涌滚洋翻碎，复还归海基。 暮霭瞑钟晚，俄顷夜驰来！登渡别洲岸，愿无愁绪怀。 洪波载我去，游骋天地新。吾望越沙渚，亲炙领航人。 古体诗 古体诗：诗歌的一种型体。相对于近体诗而言。每句有四言、五言、六言、七言等，句数无限制，用韵无定则，不拘平仄对偶。简称为古诗。 例：《梁甫吟》 汉乐府 步出齐城门，遥望荡阴里。 里中有三墓，累累正相似。 问是谁家墓，田疆古冶子。 力能排南山，文能绝地纪。 一朝被谗言，二桃杀三士。 谁能为此谋，国相齐晏子。 现代诗 现代诗：现代风体诗歌是以白话文为载体，以语言节奏的一般和谐性再现生活抒情言志的语言艺术。 例：《面朝大海，春暖花开》 海子 从明天起，做一个幸福的人 喂马、劈柴，周游世界 从明天起，关心粮食和蔬菜 我有一所房子，面朝大海，春暖花开 从明天起，和每一个亲人通信 告诉他们我的幸福 那幸福的闪电告诉我的 我将告诉每一个人 给每一条河每一座山取一个温暖的名字 陌生人，我也为你祝福 愿你有一个灿烂的前程 愿你有情人终成眷属 愿你在尘世获得幸福 我只愿面朝大海，春暖花开 散文诗 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/e26e157fb007e87101f69e3143323968011cf4db.html