[留此三日缘] （）冁：chan3 笑的样子。 （）泫：xuan4 水珠下滴。 （）俾：bi3 使„ 狎昵燕婉: 描述男女间过于亲近而态度不庄重的样子。 精彩原文片段： “„业缘一日不可减，亦一日不可增，惟迟早则随所遇耳。吾留此三日缘，为再一相会地也。” 窃译: 献县老周家的周虎，被狐狸精迷上了，二十多年来俩人[不对，有一个不是人啊]就像夫妻一样生活。狐狸精曾经试探着对周虎说过：“我修练已经四百多年了，前世，和你有业缘应该补的，一天不补齐，我就一天不能升仙。到补齐的那天，我就该离你而去了。”话说这天，小狐狸精一会儿哭一会儿笑[这多糁人啊]的，对周虎说：“这月十九，咱俩的缘份就到头了，就该拜拜了。我已经为你相看好了一个女子，可以下聘定下她。”因此上拿出好些钱来交给周虎，让他备下聘礼。而这对人妖[晕，是人与妖]也比平日更如胶似漆、形影不离、恩爱有加，恨不能长成连体。[只羡人妖不羡仙了] 到这月十五，小狐狸精忽然早起与周虎告别。周虎怪她比预定日期提前了。那狐狸精哭道：“业缘这玩意儿一天不能少，也一天不能多，只是早一天晚一天可以随赶着算。我留下最后这三天，为的是能有机会再和你相会[你个呆冤家]。” 过了几年，这狐狸精果然又来了，与周虎欢恰[原文如此，不讲明也罢，谁还不懂呢？只是这时的续周夫人何在呢？读到这儿想起了电影《画皮》]三天然后飘然而去。临走呜咽着说：“从此后，地老天荒也休想再见一面[永别了亲爱的]。” 陈德音[这是个什么鸟？待查]先生说：“这小狐狸精很会做事留有余地，懂得珍惜的人都应如此。”刘季箴[待查]则说：“三天后终究还得拜拜，何必留点小尾巴？这妖孽修练了四百年，居然还没到该撒手时就撒手的境界，劝大家遇事可千万不能这样啊！”要我[纪晓岚]说啊，以上二位[俩鸟]所说的，各有各的道理，各有各的长处[晕，这老纪是一和稀泥的，老滑头！]。 窃议: 女人，在经营她的感情、安排她的爱情方面，总是那么„„唉！咋说呢？那么的----狐狸精。几千年来，她才管你什么鸟言鸟语瞎喳喳呢。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/f33b757527284b73f242501f.html