龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 从俳句「ひごろ憎き」看芭蕉俳句中雪的“寂”之美 作者：王亭亭 来源：《课程教育研究·上》2015年第10期 【摘要】松尾芭蕉被誉为“俳圣”，是俳句的集大成者。一生秉承避世的无常观，委身于自然，寄情于山水。对自然万物具有细腻的感受力。“雪”是其俳句作品中出现频率较高的词汇，芭蕉钟爱雪的圣洁、纯粹，这也正是芭蕉晚年追求“寂”之美的具体体现。 【关键词】俳句 雪 美 【中图分类号】H36 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2015）10-0124-01 对自然敏感而细腻的日本人对“雪月花”拥有特殊的审美情结。尤其“雪”作为冬季季语，在芭蕉俳句中数量颇多。芭蕉对雪寄予特殊感情。乾裕幸在论文《乌鸦与蝙蝠——芭蕉关键词》中认为「ひごろ憎き烏も雪の朝哉」（下称「ひごろ憎き」句）中，芭蕉对乌鸦寄托一种喜爱之情。但是本句中，芭蕉之所以对乌鸦产生喜爱之情，并非因为乌鸦本身，而是因为雪。为了探究芭蕉俳句中“雪”的独特美意识，本文以「ひごろ憎み」为例，分析芭蕉俳句中的雪。 一、「ひごろ憎み」句中的雪 因为特殊的自然环境，日本人对自然万物拥有细腻的感受力。“雪”同“月”“花”并列，作为独特的美景，深受日本人青睐。 「ひごろ憎み」一句创作于元禄5年，其意为“雪后的清晨，一切都是清新的，连平时给人以脏污之感、敬而远之的乌鸦，在白雪的映衬下，给人一种与平时截然不同的感觉，真是太不可思议了”。乌鸦，在日本古时是传达神意的灵鸟，但因周身漆黑，常有不好的寓意。该句的解释中，乌鸦给人的感觉仍是“脏污之感，敬而远之”的，之所以此时给人不同感觉，原因在于“白雪”，因为白雪的圣洁，连乌鸦也看起来有几分可爱。 随着人生阅历的增长，芭蕉在俳句中对“雪”赋予不同的感情。宽文年间，“雪”多做挂词、缘语等使用，目的在于寻求俳句本来的滑稽性；延宝年间，30多岁的芭蕉对汉诗产生浓厚兴趣，俳句中的“雪”变得富有个性；天和年间的作品，倾向于猎奇，缺少内在的深层次的意义。贞享年间“雪”具有一定的象征意义。元禄年间，雪多用于写景俳句，芭蕉将自己的感情寄托于风景之中。「ひごろ憎み」便是其中一例。 二、芭蕉俳句的“寂”意识 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/f5b07d040408763231126edb6f1aff00bed57080.html