[2019年12月大学英语四级翻译答案]2019年6月大学英语四级翻译练习题：旅游赤字
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。
【#四六级考试# 导语】英语翻译在四六级考试的重要性不言而喻，为了帮同学们更好的提高翻译水平，帮助大家备考，®文档大全网四六级频道为大家整理了《2019年6月大学英语四级翻译练习题：旅游赤字》一文，希望对大家备考有所帮助，并预祝同学们高分通过考试。
2019年6月大学英语四级翻译练习题库
英语四级翻译练习题：旅游赤字
中国旅游研究院(China Tourism Academy)表示，大陆游客 (mainland tourist)在海外旅游上花费了 420亿美元。同时，海外游客 (overseas tourists)只花了 380亿美元在中国大陆，同比下降7%。虽 然2009的官方统计数据还没有公布，研究院估计2009年的旅游赤字将是4亿——中国旅游业首次赤字。
China Tourism Academy, said that mainland tourists spent some $42 billion in overseas destinations. At the same time，overseas tourists spent only $38 billion on the mainland, down by 7 percent year- on-year. Though official statistics for 2009 are yet to be released, the academy estimated that the tourism deficit will stand at $4 billion in 2009 —the first ever tourism deficit in China.
正在阅读：
初中音乐青春舞曲教案【三篇】02-15
三字经解释：曰南北曰西东此四方应乎中03-30
运动会广播稿件大全10篇05-31
2020年贵州公卫助理医师成绩查询、成绩单打印时间及入口【附合格分数线】10-07
大学生社会实践报告范文（通用十篇）10-19
2018年黑龙江绥化中考优秀作文赏析：捧起墨香，与书相约06-30
运动会稿件200字【四篇】05-12
相关热搜
推荐文章
热门阅读