
Some great manufactures and great service companies may have become too lean in their relentless drive to reduce costs, outsourcing not just their non-core activities but essential ones too.
【核心词汇】manufacture n.制造商,厂商 lean v.倾斜,倾向 a.瘦的 drive n.内驱力,推动力 outsource v.外包 essential a.基本的;必要的
【结构分析】 逗号前面是主句,句末的现在分词短语做伴随状语,进一步补充说明reduce costs的具体内容。
【参考译文】 有些大的制造商和服务供应商在不懈地降低成本方面变得太过精干了,不仅把非核心业务外包,而且连核心业务也外包。
正在阅读:
小学四年级上册英语复习计划【三篇】06-30
雅思阅读模拟题:HormonesintheBody05-18
美丽的春天作文300字05-23
2017党支部年度工作计划报告06-20
2023广西民族大学招聘材料与环境学院专任教师1人公告(9月1日截止报名)08-26
2018电力公司培训心得体会【三篇】05-29
出租车手续转让协议-出租车转让协议格式08-28
我与她作文01-31
2022年辽宁石油化工大学公开招聘高层次和急需紧缺人才公告【107人】05-20
入党申请书2022最新版范文大学生10篇09-14