2018年12月大学英语四级真题第一套:2018年12月大学英语四级翻译练习题：中国出境游
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。
【#四六级考试# 导语】2018年6月六级考试就要到来了，为了让同学们更好准备六级考试，®文档大全网英语四六级频道特别整理了，希望可以为大家带来帮助, 预祝大家高分通过考试。
2018年12月大学英语四级翻译练习题库
英语四级翻译练习题：中国出境游
联合国下属机构世界旅游组织(World Tourism Organization)公 布的数据显示，中国游客对全球旅游业的贡献。中国人去年花在出境游上的支出膨胀至1020亿美元，同2011年相比增长了 40%。 联合国世界旅游组织在其网站上发布的一份声明中说，这一增幅令 中国迅速超越德国和美国。后两者在之前是出境游支出的两个 国家。2012年德美两国出境旅游支出均同比增长6%,约840亿美元。
The figures from the United Nations World Tourism Organiza¬tion show that Chinese travelers are making the most contributions to the global tourism industry. Chinese travelers spent a record $102 billion on outbound tourism last year, a 40% rise from 2011. That surge sent China screaming past Germany and the U.S. — the former No. 1 and No. 2 spenders, respectively 一 which both saw tourist outlays increase 6% year- on-year to around $84 billion in 2012, the UNWTO said in a statement on its website.
正在阅读：
2018年12月大学英语四级翻译练习题：中国出境游06-30
2018甘肃定西成人高考报名时间：8月30日-9月6日07-28
国家电网鲁能集团公司天津考点、武汉考点考试场地变更的说明07-07
2023重庆渝北区双凤桥社区卫生服务中心招聘2人（报名时间：4月21日）04-20
北京顺义2023年4月自考时间安排（4月15日-16日；4月22日-23日）11-28
扬帆中国梦共筑生态家作文450字09-13
2020年新疆执业医师考试时间、注意事项及防疫须知公布【医学综合考试】11-06
可爱的含羞草作文600字12-11
公司新出纳个人年终工作总结09-03
相关热搜
推荐文章
热门阅读