从顺应论角度分析研究美剧《别对我说谎》中的非真实性话语

时间:2023-04-19 08:27:13 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
从顺应论角度分析研究美剧《别对我说谎》中的非真实性话语

语言交际是人们日常生活中重要的人际关系组成部分,而非真实性话语或说谎则是语言交际中普遍存在的一种社会现象。目前,非真实性话语或说谎的研究,已经成为了一个涉及心理学,理学,哲学,社会学,修辞学,语言学等多重跨学科研究的重要领域。

然而,考察前人对非真实性话语的既有研究成果,不难发现,这一研究领域仍有诸多不足,如对非真实性话语定义仍有争议未能统一,对非真实性话语的研究至今缺乏对系统全面的梳理,缺乏深入腠理的具体分析等等。正是基于非真实性话语研究的诸多不足,笔者认为,运用多学科的理论整合,特别是涉及了心理学,语言学,社会学等多方面因素的综合理论框架才能从一个全新的角度去全面具体地诠释非真实性话语现象,从而对这一问题给出一个更具说服力的解释。

这也是作者选择运用Verschueren的顺应性理论作为整篇论文的理论基石的初衷。Verschueren提出的语用综观从社会、文化和认知的角度来诠释语用学,顺应论是语用综观的核心理论。

他认为语言的使用是一种对语言进行持续性选择的过程。而语言使用者之所以能够在语言使用过程中做出种种合适的选择,是因为语言的三个特性:变异性,商讨性和顺应性。

Vershueren提出从四个方面来分析解释语言使用的顺应性,即语境关系的顺应,语言结构的顺应,顺应的动态性和顺应的意识突显性。作者选取了美剧《别对我说谎》中的部分非真实性话语作为语料,尝试运用顺应性理论来具体分析非真实性话语的动机,目的和手段方式等,让理论研究与实际非真实性话语现象相互加以论证。


通过运用Verschueren的顺应性理论对非真实性话语的具体研究分析,不难得出结论:非真实性话语是说谎者为了动态地顺应说谎者或听谎者的心理世界,社交世界和物理世界,从而持续不断地对语言进行选择的结果。而非真实性话语作为语用策略之一,在语言交际中起到了重要作用。




本文来源:https://www.wddqw.com/doc/0497d04bb1717fd5360cba1aa8114431b80d8e05.html