龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 浅析《离太阳最近的树》的语言特色 作者:程诚 来源:《成才之路》2011年第12期 《离太阳最近的树》之所以被称为好文章,能让人掩卷深思,除了文章中涌动的热爱自然、珍惜生命的激情外,其含蓄隽永的语言也是一大特色。 作者在文中让平字见奇,让凡字生色,把记叙和描写巧妙地结合,善于运用比喻和拟人,精心选词,把强烈的感情蕴涵在平静的字里行间,立意深刻,耐人寻味。 一、善于运用修辞,尤其是比喻 比喻是我国传统的修辞方式之一。它的作用是对事物的特征进行描绘或渲染,使事物生动具体,给人留下鲜明深刻的印象;或是用浅显的或人们熟悉的事物对深奥难懂的事物加以说明,便于人们深入理解。本文作者对比喻句的运用非常巧妙。如文章开头写到“冰峰林立,雪原寂寥,红柳竟能奇迹般的生存”“铁一样秀红的枝干”“凤羽般纷披的碎叶”“谷穗样细密的花”“对着高原和酷寒微笑”,作者兼含比喻,辅以拟人,连续整齐,精巧短小,描写了极佳的红柳的色泽与形态,把局部的美和整体的容颜结合的很好。 “比喻有两柄而复具多边,盖事物一而已,然非止一行一能,遂不限于一功一效。取譬者用心或别,着眼因殊,指同而发旨则异;故一事物之象可以孑立应多,守常多变。”(钱钟书《管锥篇》)。例如作者围绕红柳根来设的比喻,就穷形极态,而且手法多变。有的贴切地以实物摹写事物,如“它的根像一柄巨大的章鱼的无数脚爪,缠附至沙丘逶迤的边缘”,就把红柳那种惊人的坚强表现了出来。有的抓住精神实质,避实就虚。如“金红的火焰中,每一块红柳根,都弥久地维持着盘根错节的形状,好像一颗傲然不屈的英魂”,歌颂了红柳的顽强的精神。有的用科学事物、专用名称来比拟。如“红柳就枝桠遒劲地腾跃在旷野之上,好似副镂空的恐龙骨架”,特别是“今年可以看到,去年被挖走洪流的沙丘,好像做了眼球摘除术的伤员,依旧大睁着空洞的眼眶,怒向苍穹”,更是伤残的可怕,撼人心魂。做这样的比喻,与作者多年做军医的难忘经历是相关联的。要不是有着广泛的生活阅历、亲密的现场感知,是不可能写出这些丰富细腻、真切传情的比喻来的。 二、用词极其谨慎,尤其是动词 笔者认为作者在用字选词上下了很大的工夫。如“红柳为什么不找个背风的地方‘猫’着呢?”中的“猫”本为名词,指具体的小动物,这里却名词动用,意即如猫在严冬怕冷一样缩在某角落里。结合问句语气与上下语境来看,“猫”字形象传神地反衬了红柳盎然挺立在沙丘之上的勃勃英姿。 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 再如“红柳丛”中的“丛”字用得也极其谨慎,是少量的“丛”,而不是大片的“林”,跟下文的“要百年才能长成小小的一蓬”的“蓬”相呼应,足见珍贵。而文中的“曾以为”“必与”话外有话,暗示红柳被人当柴打净的悲剧,为下文的深思埋下了伏笔。 动词是文章语言艺术的灵魂。俄国著名作家托尔斯泰曾经指出,在艺术语言中,最重要的是动词,因为一切生活都是运动着的。的确,精心提炼动词,对于绘景状物、传达情意,有着不可替代的作用。作者在文中就运用了一系列的动词,如在整个故事中作者写得最详细的部分“挖红柳的过程”是:“把红柳根从沙丘掘出,将大半个沙山掏净”“将这个活着的巨型根雕与大地最后的联系一一斩断”,“用架子把火药探进去”……这些动词把人们挖红柳的艰难过程描写得淋漓尽致。作者通过这些动词,很好地展现了如此珍贵、如此可爱、如此被作者颂扬的高原精灵不但没有得到人们的重点保护,反而是被掘净烧光,烟消灰灭。挖红柳的过程耗时越长,费力越大,越显示红柳的坚强。 可以说,文中的红柳外在形象美、生存能力美,而作者的遣词造句、精心用词同样很美。 三、表现手法独特,多处使用对比 对比能使所表达的事物特征或所阐发的道理更鲜明、更突出,能彻底揭示矛盾,使文章内容的表达更显爱憎分明。如“拉一车汽油,要耗两车汽油;运来一斤焦炭,值六斤面粉;挖红柳不要钱,只要工”,从“柴”的价值上进行对比,说明司务长等人一切朝钱看。再如文中讲到“去年掘走的沙丘,今年还可看到空洞,第三年就烟消云散;三十年前,还能骑马穿行于红柳丛林,指望它‘与雪域永在’,而听最近到阿里的人讲,红柳林早已掘净烧光,连根须都烟消灰灭;高原上的原住民,如今栖息在何处云端;从屋顶上扬起的尘雾,通常会飞的十分遥远”……从景观上进行对比,说明人类的愚昧遭到了报应,让人触目惊心。 作者对红柳的爱无疑是挚热的,反对挖掘红柳的态度无疑是鲜明的,对红柳悲剧的忧思无疑是深沉的,但是作者没有直接跳出来抒情议论,而是把激情融入隐而不漏的对比叙述中,从而使红柳的悲剧具有了生动逼真的形象性,也使红柳的悲惨命运产生了触目惊心的震撼力。可以说,作品充满了深沉悲壮的艺术美,耐人寻味,启人深思。 文章通过含蓄隽永的语言,把红柳的形象,人物的语言、动作行为、内心感受,事情的经过,都交代得清楚明白,到边到沿。本文比喻大胆,用词准确有力,多处使用对比的表现手法,冷峻含蓄的文字下面凸显的是作者对人生理性的探索和思考,对红柳极尽赞美之情,极具穿透力、震撼力。 (濮阳市技工学校) 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/392e4d8df68a6529647d27284b73f242326c310a.html