古诗蚕妇·粉色全无饥色加翻译赏析

时间：2022-04-16 16:14:28 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

古诗蚕妇·粉色全无饥色加翻译赏析

《蚕妇·粉色全无饥色加》作者是唐朝文学家杜荀鹤。其全文古诗如下：

粉色全无饥色加，岂知人世有荣华。年年道我蚕辛苦，底事浑身着苎麻。【前言】

《蚕妇·粉色全无饥色加》是晚唐诗人杜荀鹤所写的一首七言绝句，表达了诗人对晚唐封建社会不平等的忧愤。【注释】

饥色：即脸色因为工作而变得蜡黄。荣华：豪华富贵的生活。底事：为什么。

苎麻：一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。【翻译】

我的脸蜡黄，没有一点光泽，哪知道人世间的什么荣华富贵。年年都说我养蚕辛苦，为什么身上穿的是苎麻做的衣服。【赏析】

这首诗是以养蚕妇的口吻，向不合理的社会发出控告。

---来源网络整理，仅供参考

1