语言的性别歧视 有学者从语境、语用原则、言语行为、委婉语、语义等各方面，详细论述了英语中语言的性别差异和性别文化。在汉语中，性别差异和性别文化一样存在。语言中对女性的歧视主要有三个方面：以男性为规范、较多的与女性相关的贬义词、构字上对女性的歧视。“以男性为规范”在语言中表现在三个方面。首先，现代汉语第三人称代词的使用，一直受“以男性为规范”观念的影响。“他”和“她”是汉语中唯一能显示特征的两个代词。在繁殖时，人们往往使用具有男性特征的“他”来指代。用吕叔湘先生的话来说，“他”是老字号，“她”是分店。其次，在许多国家，女性婚后改随夫姓，如日本、美国、欧洲一些国家等。而在旧中国，男子有名有姓，甚至还有字，在姓名上是非常讲究的。而女性或者有姓无名， 以“氏”呼之, 如“沈氏”、“王氏”; 或者无姓无名, 以排行呼之,如“大丫头”、“二丫头”,总之, 女性的称呼姓名是不受重视的。再次, 把女性当作例外也表现了“以男性为规范观念”, 在汉语中工程师、司机等称呼指男工程师、男司机,如果这一工程师、司机是女性则必加注明为“女工程师”、“女司机”。这种在以职业称呼人时的习惯用法, 一方面反映了人们对于这一职业的性别认同, 另一方面也反映了以男性为规范的称呼，这种特征在男女都有或者女性占多数的场合中都存在着。比如提到中国篮球队，一定是指男子篮球队，虽然也有女子篮球队，但是如果未加说明，则一定是指男子。在会议代表的名单上，不管女性人数的多少，在女代表后面都会加括号注明性别。这种以男性为规范的现象在其他语言中也比比皆是，有时甚至更加严重。在英语中， man不仅指成年男人，而且可以泛指人，即可以作为人类的总称，而 woman 单指女人。 Citizen （公民）一词就是指男性，后来才有了专门指代女公民的词： citizeness 。英语中许多职业名词都以 man 为后缀，如 chairman （主席）、 fireman （消防队员）、 policeman （警察）等，即使称呼从事这一职业的女性也是如此。此外，英语中还有一些似乎与性别无关的词，如 history （历史）这个词就经常被女性主义语言学家所批判，认为这个词意味着历史是男人的历史，必须改变。在美国的第二次妇女运动中，这样的词汇被挑出来很多，也改变了很多，如从 chairman 变为chairperson。这不仅是对性别平等的追求，也是对整个男权文化进行深刻审视的结果。"较多的与女性相关的贬义词"表现在与女性相关的贬义字、贬义词特别多。在汉语中，据林杏光、白菲主编的《简明汉语义类词典》统计，表示"性生活放荡"的词中，女性用词有7个：荡妇、淫妇、骚货、妖精、狐狸精、破鞋、贱货等；男性用词有3个：淫棍、贪花贼、采花大盗。从数目上看，女性用词多于男性用词，并对男性用词有容忍之意。该词典在"男人"词条下收词29个，其中只有一个"仆"表示自谦，其余28个都无贬义。而在"女人"词条下收词52个，其中至少有27个含有贬义色彩。据研究，在英语中与"性生活放荡"有关的词至少有220个用来形容女性，只有20个左右与男性有关。另据研究，英语中表示"性生活上乱七八糟的女子"的词多达320个，几乎所有关于女性的词都具有贬义，而一部分关于男性的词则含有"哪个男子不风流"的容忍之意。"构字上对女性的歧视"集中反映在女旁的字上，通过对女旁字的分析，我们可以看出妇女在汉字中的形象。如：妄、奸、妨、嫉、妒、妓、姘、婪、婊、娼、嫖、嫌等词都是形容一种不好的品行或者身份， 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/93e4dd1a6aeae009581b6bd97f1922791788be17.html