汉语吸收日语外来语的利弊及其解决方法

时间：2023-03-13 16:55:10 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

汉语吸收日语外来语的利弊及其解决方法

李秀萍

【期刊名称】《中国校外教育（理论）》【年(卷),期】2014(000)009

【摘要】在中日两国两千多年的文化交流中，汉语对日语有着千丝万缕、错综复杂的影响。因为中日两国语言虽然相似，但是并不是同种语言，必然存在相同点和不同点。通过追溯日语外来语的由来，从中日两国对外来语的定义和联系，开始探讨吸收日语外来语的利弊，给出汉语正确吸收日语外来语的若干方法。【总页数】2页(P92-92,94) 【作者】李秀萍

【作者单位】大连交通大学【正文语种】中文【相关文献】

1.论日语外来语对汉语言的影响2.日语外来语泛滥的利弊探析3.由日语外来语透析日本吸收外来文化特征4.日语外来语吸收英语词汇的倾向性的研究5.从日语外来语的吸收看日本文化

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买