翻译规范研究的理论和方法

时间：2022-06-13 03:19:18 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

作者：姜蕾李洁

作者机构：东北大学外国语学院,辽宁沈阳110819 出版物刊名：芒种页码：65-66页

年卷期：2015年第5期

主题词：翻译规范理论范式研究方法

摘要：本文旨在回顾和梳理翻译规范研究的理论范式和研究方法,以期促进我国翻译规范研究的发展。论文分析了图里、切斯特曼和赫曼斯的规范翻译观的理论基础、学术观点、翻译学贡献以及相互之间的关系;讨论了描述性翻译规范研究的文本证据选择和各种研究方法的适用性。