框架语义学视角下古诗词翻译研究——以《石灰吟》为例

时间:2022-07-28 13:17:15 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。




作者:徐坚俊 陈莹莹 李天贤

作者机构:宁波大学科学技术学院,浙江宁波315212 出版物刊名:现代语文:下旬.语言研究 页码:141-145 年卷期:2015 10

主题词:框架语义学 框架关系 古诗词翻译



摘要:本文以框架语义学为视角,对比于谦《石灰吟》的英译本,论证译语框架与源语框架的重合、包容、相交及独立的框架关系,探讨框架语义学对古诗词英译的运作机制。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/d7345488a65177232f60ddccda38376bae1fe050.html