yángxiūdànlào杨修啖酪 bēilàorénxiǎng人 饷（1） wèiwǔ魏 武（2） hé一 杯 zìyī酪（3） 。 魏 武 wèiwǔdàn噉（4） shǎoxǔ少 许 ， 莫（7） 之 zhīgàitóushàng盖 头 上 题（5） tí"合 " 字 以（6） yǐ示 众 。 众 shìzhòngzhòngmò解jiě（8） 。 次cì（9） zhì至（10） yáng杨 xiū修（11） ， 修xiū biàn便（12） dàn噉" gōng公 jiào教（13） rén人 dàn啖 一yī kǒu口 也yě ， 复fù（14） 何hé 疑yí ? " 注解： 1.饷:用食物赠送。 2.魏武:指魏武帝曹操。 3.酪:用牛、马、羊、驼等动物的乳汁做成的半凝固食品 4.噉:同"啖"，吃。 5.题:书写。 6.以:把。 7.莫:没有，不。 8.解:理解。 9.次:次序。 10.至:到了。 11.杨修:东汉名士，效力于曹操。 12.便:于是，就。 13.教:让。 14.复:又。 yuē曰 : ， 译文： 有人进贡给魏武帝曹操一杯乳酪，曹操吃了一点，在杯盖上写了一个"合"字给大家看，众人没人能理解写这个字的原因。轮到杨修时，他便吃了一口，说:"主公叫我们每人吃一口，又有什么好怀疑的呢?" 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/dfb9442732d4b14e852458fb770bf78a64293a77.html