I recall an incident in a handball game when a referee refused a player’s request for a time out for a glove change because he did not consider them wet enough.
主干:I recall an incident...
句子的宾语an accident后面有两个修饰语,一个是介词词组in a handball game,一个是when引导的定语从句(不是时间状语从句!)。when引导的定语从句中,有一个because引导的原因状语从句:注意从句的宾语when是指gloves。
译文:我回想起在一次手球比赛中发生的事情,一个球员曾一度要求到场外更换手套,但是裁判员认为他的手套没有湿到必须更换的程度,所以拒绝了他。
本文来源:https://www.wddqw.com/20EO.html 正在阅读: 2017年专业英语四级阅读翻译分析511-01 审计师考试试题《审计专业相关知识》每日一练:财政政策分析知识点(3.8)10-21 2020年四川阿坝小升初语文真题及答案I卷(Word版)07-28 [小学毕业班班主任工作计划]大学毕业班班主任工作计划03-07 2022年9月安徽英语四级考试时间、内容、题型及分值比例【9月17日】09-16 雪中沉默的春天作文1000字05-30 2020年浙江初级统计师报名条件公布11-14 2020年上海翻译资格报名时间、条件及入口【9月11日-9月17日】11-11
相关热搜
推荐文章
热门阅读
|