2017年专业英语四级真题-2017年专业英语四级阅读翻译分析7

副标题：2017年专业英语四级阅读翻译分析7

时间：2023-11-02 05:55:01 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

Another method by which people appear to apologize without actually doing so is to say "I’m sorry you’re upset"; this suggests that you are somehow at fault for allowing yourself to get upset by what the other person has done.

主干：Another method...is to say...; this suggests that...

本句是由分号间隔的两个分句构成的并列句。前一分句中，by which引导定语从句，修饰主语another method，不定式to say作表语，引号里的直接引语作say的宾语。后一分句中，that引导的从句作suggests的宾语。

译文：另外一种表面上看似乎是在道歉，而实际上并没有道歉的做法是说“你感到委屈，我很抱歉”，这表明，如果因为别人所做的事情而让你自己感到委屈的话，那么你多多少少是有过错的。

本文来源：https://www.wddqw.com/iH7O.html

相关文章：

正在阅读：

2017年专业英语四级阅读翻译分析711-02

2018湖北护士执业资格考试报名入口【已开通】03-17

2016年华夏银行鞍山分行社会招聘启事（辽宁）03-28

与诚信同行作文1000字12-04

2018年河南开封中考成绩什么时候出来06-20

我不再脆弱作文700字01-04

iQOO8Pro怎么进入开发者-开发者模式在哪里设置(图文)06-02

正能量励志人生格言08-29

父亲节英文祝福语大全简短_父亲节英文祝福语短信12-16

党支部季度工作总结范本09-07

小学三年级关于蜗牛的作文范文10-23

上一篇：2017初中毕业之同学寄语下一篇：2017年江西上饶市上饶县公益性岗位招聘公告