2018年考研英语难吗:2018考研英语长难句分析每日一句（805）
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。
“Their capacity for tolerating stress may even begreater than men's,” she observed, "It's just that they're dealing with so many more things that they become worn out from it more visibly and sooner."
【分析】并列复合句。引号中的两个句子可视为两个并列的分句，she observes 为插入语。在第二个分句中，第一个that 引导表语从句，it's just that 相当于 it's justbecause;第二个 that 引导结果状语从句。
【译文】胡叶达医生说：“她们承受压力的能力甚至可能比男性更强。但只是因为她们要处理的事情太多以至于疲劳得更快更明显。”
【点拨】observe 常见的意思为“观察;注意到”;同时，它还有“遵守”的意思，如 observe the rules。在本句中，observe 意为“说，评论”。
正在阅读：
2019年广东广州市南方医科大学南方医院增城分院招聘岗位需求08-25
【北京】嘉丰永道科技股份有限公司招聘信息03-23
2020四川雅安天全县考核招聘学校教师公告【4人】06-20
2020陕西中考历史真题及答案(图片版)11-16
秋之韵作文500字11-20
速看!2023年秋季广东珠海市香洲区中小学招生情况分析和日程安排公布06-13
新加坡留学选校不得不考虑的四大重要因素09-29
成长三部曲作文800字12-18
大学学生会文艺部工作计划例文模板12-03
上一篇：八年级环保作文：低碳环保校园
下一篇：2017年七年级下册英语配套练习册答案人教版
相关热搜
推荐文章
热门阅读