Writing for the National Immigration Forum,Gregory Rodriguez reports that today's immigration is neither at unprecedented level nor resistant to assimilation.
【分析】复合句。句子主干为Gregory Rodriguez reports that..., that引导宾语从句Writing for…作谓语动词 reports的伴随状语。宾语从句中使用了 neither…nor 结构。
【译文】格瑞·罗徳里格兹在给“国家移民论坛”写的报告中提到,如今的移民既没有达到一个空前的水平,也没有表现出对这种同化的抵制。
正在阅读:
2017司法考试《卷一》答案发布时间:9月21日晚20时02-22
2020云南怒江州民族中等专业学校面向全国网络引进紧缺学科教师公告【16人】01-22
电气工程专业实习心得体会报告11-24
2022广东省茂名市人民政府机关事务管理局招聘劳务派遣人员公告06-07
家乡的田野作文600字10-27
小学三年级《我的课余生活》作文范文10-19
高二语文:现代文阅读学习的要求05-22