It is difficult to the point of impossibility for the average reader under the age of forty to imagine a time when high-quality arts criticism could be found in most big-city newspapers.
【核心词汇】
high-quality a. 高质量的
criticism n.批评,批判
【结构分析】
it作形式主语,动词不定式短语to imagine a time when high-quality arts criticism could be found in most big-city newspapers在句中充当实际主语。其中的for average reader under the age of forty是动词不定式短语中imagine这一动作的真正施动者,to the point of 表示“达到……的程度”,to the point of impossibility表示“达到几乎不可能的程度”。另外,该短语中的when high-quality arts criticism could be found in most big-city newspapers是定语从句,用来修饰其前面表示时间概念的名词time。
【参考译文】
40岁以下的普通读者难以想象,甚至不可能想象出一个在许多大城市报纸上都能找到高质量艺术评论的时代。
正在阅读:
做风车作文400字08-29
快乐的春节作文500字左右,快乐的春节记事作文500字04-02
纺织者的美学作文900字11-04
2021年云南初级银行从业资格考试免考申请时间:8月30日-9月24日08-16
优秀初中生英语作文范文10-09
2022三季度重庆市酉阳自治县卫生事业单位招聘公告【180人】08-05
聆听琴声作文800字10-11