古诗二首汉译英

时间：2022-07-20 22:19:13 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

独坐敬亭山李白

众鸟高飞尽，孤云独去闲。相见两不厌，只有敬亭山。

Sitting Alone in Front of Mount Jingting

Li Bai

High and high, away all birds fly, Alone, the cloud’s no more in sky. We can’t tear ourselves away from Each other, Mount Jingting and I!

示儿陆游

死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

To Sons Lu You

All things will be nothing when I have died, But sorry that China isn’t unified.

Lost northern land when king’s army takes back, In mourning, tell your father their attack.

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/3279beef53ea551810a6f524ccbff121dc36c518.html

相关文章：

正在阅读：

古诗二首汉译英01-01

我的家乡——鲅鱼圈01-01

古诗排版范例(新)01-01

热血海贼王教你听懂游戏里面的术语01-01

三大猪用催情剂,养猪户你用对了吗？01-01

肯特尔供应韩国进口PU热转印刻字膜、衣服转印膜、专色哑光膜、 PU转移膜01-01

下册改造我们的学习·教导示例之二01-01

4年级孩子的励志话语98句选录01-01

回到家乡回忆童年的散文：醉忆童年01-01

上一篇：唐诗英译中的“并置呼应”之美下一篇：分析许渊冲唐诗英译之原诗与译诗