浅析汉字“前＂在汉日语中的空间认知语义差异

时间：2023-03-11 01:53:14 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

作者：吴媛媛

作者机构：蚌埠学院外语系,安徽蚌埠233030 出版物刊名：巢湖学院学报页码：128-133页年卷期：2016年第1期

主题词：认知语言学对照研究空间语义前

摘要：方位词作为语言中的基本词汇，是人类在认知世界时不可或缺的要素。在汉语和日语中，方位词〈前〉都有着多种意义和用法。不仅有着表示空间方位这个最基本的语义，还具有多种引申含义。文章从认知语言学的角度，通过对中日对译语料库中的例句进行分析，以汉日两种语言中的“前＂和「前」为研究对象，从空间认知语义进行对比研究，为更好理解〈前〉的空间隐喻意义及其他方面的意义做准备。