授受動詞 あげる もらう くれる 1．あげる ①Ｎ１＜赠与者＞は Ｎ２＜接受者＞に n3＜所赠物品＞を＋あげる 例：私は友達に花をあげました。 高橋さんは私に花をあげます。（×） 小张给小王特产。 張さんは王さんにお土産をあげます。 ２．くれる ②Ｎ２＜赠与者＞は Ｎ１＜接受者＞に n3＜所赠物品＞を＋くれる 例：山田さんは私にプレゼントをくれました。 私は山田さんにプレゼントをくれました。（×） 姐姐给我词典。 姉は（私に）辞書をくれました。 ３．もらう ③Ｎ１＜接受者＞＜索取者＞は Ｎ２＜赠与者＞に/から n3＜所赠物品＞を＋もらう 例：私は王さんにお寿司をもらいます。 王さんは私に教科書をもらいます。（×） 妈妈给我生日礼物。 私は母から/に誕生日のプレゼントをもらいます。 例文： ＜わたし＞ ＣＤ ノート ＜王さん＞ 辞書 ＜李さん＞ 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/f6cbb30fe97101f69e3143323968011ca300f7c7.html