But science dose provide us with the best available guide to the future, and it is critical that our nation and the world base important policies on the best judgments that science can provide concerning the future consequences of present actions.
【核心词汇】
guide v.指导
critical a.关键的,重要的
consequence n.结果,重要性
present a.现在的,出席的
【结构分析】
本句包含and连接的两个并列分句,其中第一个分句中的does表示强调,谓语动词是provide;第二个分句中的it是形式主语,critical后面的that从句是真正的主语。而该主语从句中judgments 后面又跟了一个that引导的定语从句that science can provide concerning the future consequences of present actions来说明是什么样的judgments。
【参考译文】
但是科学确实为我们提供了通往未来的指导,关键是我们的国家和整个世界在做重大决策时,应该根据科学能够提供的关于人类现在的行为对未来产生的后果的判断。
正在阅读:
我的老师像片云作文600字10-20
2023元旦佳句简短优美句子12-09
2022山东滨州市滨城区教育系统第二次引进优秀人才公告【109人】04-23
初二写景作文600字:霜降节气的养生05-15
读漫画书作文300字07-23
[2017年海南省万宁市万城镇北坡村欧阳犯罪名单]2017年海南省万宁市居民服务中心招聘公告11-26
相约上海作文800字07-27
美国留学衣食住行费用原来要准备这些钱06-16
我敬佩的一个人作文400字07-03