[新概念第一册课文翻译及读书笔记]新概念第一册课文的翻译及学习笔记：Lesson17

【#新概念英语# 导语】为了方便同学们的学习，©文档大全网为您整理了新概念英语频道面的新概念第一册课文翻译及学习笔记，希望为大家的新概念英语学习提供帮助!

　　Comeandmeetouremployees,Mr.Richards.

　　Thankyou,Mr.Jackson.

　　ThisisNicolaGrey,andthisisClaireTaylor.

　　Howdoyoudo?

　　Thosewomenareveryhard-working.

　　Whataretheirjobs?

　　They’rekeyboardoperators.

　　ThisisMichaelBaker,andthisisJeremyShort.

　　Howdoyoudo?

　　Theyaren’tverybusy!

　　Whataretheirjobs?

　　They’resalesreps.

　　Theyareverylazy.

　　Whoisthisyoungman?

　　ThisisJim.

　　Heisourofficeassistant.

　　NewWordandexpressions生词与短语

　　employee

　　n.雇员

　　hard-working

　　adj.勤奋的

　　salesreps

　　推销员

　　man

　　n.男人

　　office

　　n.办公室

　　assistant

　　n.助手

　　本文参考译文

　　杰克逊先生：来见见我们的雇员，

　　理查兹先生。

　　理查兹先生：谢谢，杰克逊先生。

　　杰克逊先生：这位是尼克拉.格雷，

　　这位是克莱尔.泰勒。

　　理查兹先生：你们好!

　　理查兹先生：那些姑娘很勤快。

　　她们是做什么工作的?

　　杰克逊先生：她们是电脑录入员。

　　杰克逊先生：这位是迈克尔.贝克，

　　这位是杰里米.肖特。

　　理查兹先生：你们好!

　　理查兹先生：他们不很忙吧!

　　他们是做什么工作的?

　　杰克逊先生：他们是推销员，他们非常懒。

　　理查兹先生：这个年轻人是谁?

　　杰克逊先生：他是吉姆，

　　是我们办公室的勤杂人员。

本文来源：https://www.wddqw.com/t5HX.html