
All in all, this clearly seems to be a market inwhich big retailers could profitably apply theirgigantic scale, existing infrastructure, and provenskills in the management of product ranges,logistics and marketing intelligence.
【分析】复合句。句子主干为 this clearly seems to be amarket。in which 引导定语从句修饰 market;从句中主语为 big retailers,谓语为 could profitably apply,宾语为三个并列成分;their gigantic scale, existinginfrastructure 和 proven skills。in the management of...作 proven skills 的后置定语。
【译文】总之,很显然,在这一市场中大的零售商可以利用庞大的规模、现有的基础设施以及在产品范围、物流、营销情报方面出色的管理技能而获利。
正在阅读:
初三写人作文:我渴望时光倒流_1200字04-17
新版党风建设心得体会范例汇总08-16
五一劳动节的作文:最光荣的事05-04
2017邮政储蓄银行甘肃省分行校园招聘什么时候打印准考证?03-06
五年级优秀日记500字【五篇】11-23
2019开业庆典送花篮祝词03-23
拓展基地玩cs游戏作文600字08-01