意象图式理论对日语多义动词的释义作用——以移动动词“流れる”为例 宋欣 【期刊名称】《外语研究》 【年(卷),期】2010()5 【摘 要】意象图式理论对多义词具有强大的释义功能,也更好地解释了多义词各义项间的演变轨迹。本文以多义动词"流れる"为例,论述其路径图式因说话人关注焦点的变化发生转换而形成新语义的过程,同时证明在空间域中意象图式的变体以及意象图式在时间域和抽象域的投射也使得"流れる"的语义得以延伸。 【总页数】4页(P39-42) 【关键词】意象图式;多义词;路径图式转换;认知域 【作 者】宋欣 【作者单位】吉林大学 【正文语种】中 文 【中图分类】H36 【相关文献】 1.基于语义组合的日语多义动词的机器汉译考察——以「切れる」「倒す」为例 [J], 刘君;卜朝晖;池田尚志;松本忠博 2.连语论在日语语法教学中的运用r——以移动动词"入る"的多义性为例 [J], 王欣 3.核心图式理论下日语复合动词后项“一上げる”多义性再考 [J], 杨晓敏; 4.连语论在日语语法教学中的运用 ——以移动动词''''入る''''的多义性为例 [J], 王欣; 5.核心图式理论下日语复合动词后项“一上げる”多义性再考 [J], 杨晓敏 因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/ac7e1ba8730abb68a98271fe910ef12d2af9a980.html