【#能力训练# 导语】《道德经》的语言非常讲究艺术性,运用了多种修辞方式,使词句准确、鲜明、生动,富有说理性和感染力。下面是©文档大全网分享的《道德经》注音版第三十二章原文及译文。欢迎阅读参考!
【原文】
道常无名朴。虽小,天下莫能臣。侯王若能守之,万物将自宾。天地相合,以降甘露,民莫之令而自均。始制有名,名亦既有,夫亦将知止,知止可以不殆。譬道之在天下,犹川谷之于江海。
【注音版】
道(dào)常(cháng)无(wú)名(míng)朴(piáo)。
虽(suī)小(xiǎo),天(tiān)下(xià)莫(mò)能(néng)臣(chén)。
侯(hòu)王(wáng)若(ruò)能(néng)守(shǒu)之(zhī),
万(wàn)物(wù)将(jiāng)自(zì)宾(bīn)。
天(tiān)地(dì)相(xiāng)合(hé),以(yǐ)降(jiàng)甘(gān)露(lù),
民(mín)莫(mò)之(zhī)令(lìng)而(ér)自(zì)均(jūn)。
始(shǐ)制(zhì)有(yǒu)名(míng),名(míng)亦(yì)既(jì)有(yǒu),
夫(fū)亦(yì)将(jiāng)知(zhī)止(zhǐ),
知(zhī)止(zhǐ)可(kě)以(yǐ)不(bù)殆(dài)。
譬(pì)道(dào)之(zhī)在(zài)天(tiān)下(xià),
犹(yóu)川(chuān)谷(gǔ)之(zhī)于(yú)江(jiāng)海(hǎi)。
【译文】
“道常无名朴。虽小,天下莫能臣。”
“道”的本质是无名而朴实的,它虽然微小,但是天下却无人能致使他据为己有。
“侯王若能守之,万物将自宾。”
如果侯王能够无为顺应“道”,那么万物就会自宾。
“天地相合,以降甘露,民莫之令而自均。”
天地的阴阳二气相互融合,甘露则不求而降,不必人们去控制它,它来的很自然很均匀。
“始制有名,名亦既有,夫亦将知止,知止可以不殆。”
“道”创造了万物,为了记忆分别则有了名(曰“道”),但是千万不要被这个名字的表面所迷惑,要透过万物的表象看到它们的原本一体,只有这样才能看到事物的真实本在永恒和不灭。
“譬道之在天下,犹川谷之于江海。”
天下都依归于“道”,就犹如百川归于江海一样。
扩展阅读:《道德经》经典名句
1、将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲取之,必固与之。是谓微明。
【出处】《道德经》第三十六章。
【解释】想要收敛,必先扩张;想要削弱,必先增强;想要废弃,必先兴盛;想要夺取,必先给予。这是明确而微妙的道理。
2、柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。
【出处】《道德经》第三十六章。
【解释】柔弱会战胜刚强。鱼儿不能离开水,国家的秘密,国家的虚实、弱点,不能随便让对手知道。
3、道常无为而无不为。
【出处】《道德经》第三十七章。
【解释】虽说道无为,但天下没有一件事不是道所为。
4、上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德。上德无为而无以为;下德无为而有以为。
【出处】《道德经》第三十八章。
【解释】品德高尚的人从不表现自己有德,这是因为他们从来没有离开德;品德一般的人好表现自己有德,实际上是没有德的表现。品德高尚的人顺应自然却不以为然,品德一般的人做什么都觉得自己了不得。
5、上仁为之而无以为;上义为之而有以为。上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。故失道而后德,失德面后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄,而乱之首。
【出处】《道德经》第三十八章。
【解释】大仁爱者表现仁爱不是故意的,义气用事的人就有明确的目的性,行大礼者如果得不到对方的响应,就恨不得抓住人家胳臂强人所难。所以,要维系良好的社会风气,失了“道”要靠“德”,失了“德”要靠“仁”,失了“仁”要靠“义”,失了“义”要靠“礼”。连“礼”都失去了,社会就没有忠信可言了,祸乱就开始了。
正在阅读:
《道德经》注音版第三十二章原文及译文03-17
小学生抗击疫情作文300字_高中生抗击疫情作文300字01-20
关于奥运会的作文2021(精选5篇)05-15
有关五四青年节的作文600字:有关五四青年节的作文600字12-20
[高一英语作文万能句子带翻译]高一英语作文的万能句子有哪些03-30
2018年山东菏泽学业水平考试成绩查询系统点击进入07-06
[开展答题活动方案]现场答题活动方案12-19
2021年吉林监理工程师报名时间及报名入口【3月19日-25日】09-21
拔牙小学生优秀作文400字,小学生优秀作文400字三篇05-12