【#能力训练# 导语】《道德经》的语言非常讲究艺术性,运用了多种修辞方式,使词句准确、鲜明、生动,富有说理性和感染力。下面是©文档大全网分享的《道德经》注音版第五十二章原文及译文。欢迎阅读参考!
【原文】
天下有始,以为天下母。既得其母,以知其子,复守其母,没身不殆。塞其兑,闭其门,终身不勤。开其兑,济其事,终身不救。见小曰明,守柔曰强。用其光,复归其明,无遗身殃;是为袭常。
【注音版】
天(tiān)下(xià)有(yǒu)始(shǐ),以(yǐ)为(wéi)天(tiān)下(xià)母(mǔ)。
既(jì)得(de)其(qí)母(mǔ),以(yǐ)知(zhī)其(qí)子(zǐ),
复(fù)守(shǒu)其(qí)母(mǔ),没(méi)身(shēn)不(bù)殆(dài)。
塞(sāi)其(qí)兑(duì),闭(bì)其(qí)门(mén),
终(zhōng)身(shēn)不(bù)勤(qín)。
开(kāi)其(qí)兑(duì),济(jì)其(qí)事(shì),
终(zhōng)身(shēn)不(bù)救(jiù)。
见(jiàn)小(xiǎo)曰(yuē)明(míng),守(shǒu)柔(róu)曰(yuē)强(qiáng)。
用(yòng)其(qí)光(guāng),复(fù)归(guī)其(qí)明(míng),
无(wú)遗(yí)身(shēn)殃(yāng);是(shì)为(wéi)袭(xí)常(cháng)。
【译文】
“天下有始,以为天下母。”
天下万物最原始,可以称之为天下母。(也就是说:天下万物是由“道”生,“道”是天下万物的根源,其母。)
“既得其母,以知其子,复守其母,没身不殆。”
既知其母为“道”,也就可以通过“道”了解天下万物,也称之其子;通过对其子的了解,就可以持守大道,以其不会遭到危险。
“塞其兑,闭其门,终身不勤。开其兑,济其事,终身不救。”
堵塞情欲的通道,关闭情欲的大门,故终身无劳无忧。否则就要徒劳一生。
“见小曰明,守柔曰强。”
能够观察细微的叫做“名”,能够持守柔弱的叫做“强”。
“用其光,复归其明,无遗身殃;是为袭常。”
能够用自己的智慧之光,照亮自己,则可以避开灾难;这就是为什么要习道的原因了!
扩展阅读:《道德经》名言
1、是以圣人后其身而身先,外其身而身存。非以其无私邪?故能成其私。《道德经》
大意:遇事谦退无争,反而能在众人之中;将自己置于事外,反而能保全性命。这不正是因为无私吗?反而能成就一己之私。
2、天之道,利而不害。圣人之道,为而不争。《道德经》
大意:大自然的规律,利于万物而不加害万物。圣人所遵从的原则,是给天下人带来好处但却不与之争利。
3、万物作而弗始,生而弗有,为而弗恃,功成而不居。夫唯弗居,是以不去。《道德经》
大意:听任万物自然兴起而不为其创始,有所施为,但不加自己的倾向,功成业就而不自居。正由于不居功,就无所谓失去。
4、夫轻诺必寡信,多易必多难。《道德经》
大意:轻易就许下诺言的人必定容易失信于人,把事情看得很容易的人必定遇到很多想不到的困难。
5、天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。《道德经》
大意:天地无所偏私,任凭万物自生自灭;圣人无所偏爱,任凭百姓自作自息。
正在阅读:
《道德经》注音版第五十七章原文及译文-《道德经》注音版第五十二章原文及译文03-08
一个人旅行作文600字01-06
2020年安徽安庆高级经济师报名时间及入口(7月10日至7月16日)12-01
暖流作文700字10-16
2018年浙江一级消防工程师考试准考证打印时间:11月5日-9日07-20
做一个诚实的人作文800字07-04
2016九年级上册数学课堂作业本答案07-04
有关端午节的小学400字优秀作文11-01
新加坡永久居民(PR)购买政府租屋全攻略05-12