2018年考研英语难吗_2018考研英语长难句分析每日一句（814）
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。
More, recently, while examining housing construction, the researchers discovered that illiterate, non-English-speaking Mexican workers in Houston, Texas, consistently met best-practice labor productivity standards despite the complexity of the building industry's work.
【分析】复合句。句子主干为 the researchers discovered that...，其中 that 引导的从句作宾语。宾语从句中 despite 引出的介词短语作让步状语。句首的“while + 分词短语”结构是省略主语和系动词的状语从句while the researchers were examining...。
【译文】最近，研究者在调查房屋建筑业时发现，尽管建筑行业的工作非常复杂，但是德克萨斯州休斯顿市的那些不识字、不会说英语的墨西哥工人却总能达到劳动生产率的标准。
【点拨】1) illiterate 意为“文盲的”，是 literate“有读写能力的，识字的”的反义词。2)despite 用作介词，意思是“不管，尽管”，其后跟名词(短语)。
正在阅读：
2017年国家公务员申论热点：被关13天索赔1.3亿国家赔偿引发的深思03-23
书，使我飞翔作文1500字08-21
小学生五年级英语小作业05-12
三年级优秀想象作文-三年级想象作文:一头想当画家的大象_300字02-19
2017浙江绍兴市普高、职业学校中考招生录取政策公布12-19
[2019年立春年日历表]2019年经典立春问候语03-30
小班感恩节家长会发言稿2018|2018感恩节发言稿范文08-21
手罢工啦作文300字07-24
原谅，不懂你的爱作文02-01
相关热搜
推荐文章
热门阅读